Could anyone help me translate, please? Not exactly lyrics..

This is more for an examproject of mine, I can post it in english, but I'll give you a shot with my deustch one.. really hope someone will help me, and thanks in advance


Warum Habe ich dieses Thema gewählt?
- Es ist spannend und Ein Viel debattiert Thema. Ich find es sehr interessant.

1: Was ist Homosexualität?
- Was bedeutet es, sein Homosexuell?
Homosexualität ist, Verblendung und Anziehung zwischen Personen des gleichen Geschlechts.
Homosexualität ist nicht etwas, was Sie sich entscheiden, genauso wenig wie Sie Heterosexualität zu wählen, aber natürlich selbst auswählen, wie weit sie nach der Sexualität haben Sie leben werden.

- Wenn Sie, weil Sie anders sind Homosexuell?
Anders zu sein ist sehr subjektiv von Mensch zu Mensch, also ist es schwer zu sagen, ob es anders, wenn du Homosexuell bist's, wir sind geschult Heterosexualität ist die "richtige" unter anderem, können Sie es in Disney-Filmen zu sehen.

- Wer ist es, und Sie sind damit geboren?
Es Neuere Forschungen in England, die bestätigen, dass es etwas mit Genen zu tun hat, aber es gibt noch erhebliche Debatte darüber, und es gibt viele Unstimmigkeiten hätten. Zum Beispiel, Final, die denken, es hat etwas mit der Umgebung, die Sie wachsen in tun, es haben Abwesenheiten von einer Vaterfigur, oder ob die Mutter wurde dominant gewesen. Es gibt noch keine endgültigen Rückschlüsse auf dieser.

2: Vorurteile über Homosexualität
- Homosexuell & Adoption (Vor-und Nachteile)
In Dänemark und Deutschland ist das einzige legal ein Kind adoptieren, wie Homosexuelle, wenn wir schließen, verstorben Freunde sind. Argumente dafür vorgesehenen sollte legal sein, unter ihnen, dass sie Angst, dass bei diesen Kindern und ihren Eltern werden sich von der Masse, wird es ihnen negativ beeinflussen in ihre Zukunft sind.

- Homosexualität & Marriage
In den meisten Ländern der Welt ist es nicht möglich, mit seiner Homosexuell Partner verheiratet zu sein. Allerdings geht vielen US-Staaten, die es zulassen, und keine Homosexuell so weit, in ein anderes Land reisen, verheiratet zu sein.

- Die allgemeine Wahrnehmung von Homosexualität (Überzeugungen, etc.).
Laut Christentum ist eine Krankheit und Sünde zu sein Homosexuell, der auch viel darüber nachdenken, warum Homosexuelle nicht heiraten. Islam und Judentum sind auch voll und ganz zustimmen, und glaube, es ist eine Sünde, aber Hinduismus und Buddhismus sind sowohl frei davon.

- Homosexualität in Dänemark und Deutschland
Kürzlich nahm er per Gesetz in Dänemark können Homosexuelle heiraten, aber immer noch unterschiedliche Gesetzgebung in Deutschland ist, und man kann nicht heiraten. Allerdings kann man immer noch eine nicht eingetragene Partnerschaft sowieso. Im Hinblick auf Kinder und Adoption, und in der allgemeinen Wahrnehmung ähnlich in Dänemark und Deutschland.

3: Mein meinung
Ich denke, dass die große Debatte über Homosexualität zeigen, wie sehr die Menschen im Allgemeinen Angst davor, dass verschiedene sind. Einige sind direkt Angst, sich als homosexuell zu sehen, und manchmal geht weg und ist homophob, das ist eine Art Hass gegen Menschen, die Homosexuelle gerichtet sind.

Warum habe ich dieses Thema gewählt?
- Es ist ein spannendes und viel debattiertes Thema. Ich persönlich finde es sehr interessant.

1: Was ist Homosexualität?
- Was bedeutet es, Homosexuell zu sein?
Homosexualität ist, Verblendung und Anziehung zwischen Personen des gleichen Geschlechts.
Homosexualität ist nicht etwas, für was Sie sich entscheiden, genauso wenig wie Sie Heterosexualität für sich wählen können. Natürlich können Sie aber selbst wählen, wie weit Sie Ihre Sexualität leben.

- Sind Sie anders, wenn Sie Homosexuell sind?
Anders zu sein ist sehr subjektiv, d. h. von Mensch zu Mensch unterschiedlich. Es schwer zu sagen, ob jemand anders ist, wenn er Homosexuell ist. Wir sind darauf programmiert, Heterosexualität sei die "richtige" Sexualität, unter anderem können Sie dies in Disney-Filmen sehen.

- Wer ist homosexuell und wird man damit geboren?
Es gibt neuere Forschungen in England, die sich damit beschäftigen, ob der Grundstein für Homosexualität in unseren Genen liegt. Es gibt zu diesem Thema allerdings noch erhebliche Debatten und viele Unstimmtigkeiten. So sehen zum Beispiel einige Forscher in der Kindheit die Ursache für Homosexualität. Dabei würden die Umgebung, in der die Kinder aufwachsen und die eventuelle Abwesenheit einer Vaterfigur prägend wirken. Ein endgültiges Resultat hierzu gibt es jedoch noch nicht.

2: Vorurteile über Homosexualität
- Homosexuelle & Adoption (Vor-und Nachteile)
Dänemark und Deutschland sind die einzigen Länder, in denen homosexuelle Lebenspartner legal ein Kind adoptieren können. (oder: Dänemark und Deutschland sind die einzigen Länder, in denen homosexuelle Lebenspartner nur dann legal ein Kind adoptieren können, wenn die Eltern der Kinder verstorben sind und Freunde waren.)
Es gibt unzählige Argumente dafür, warum eine Adoption legal sein sollte, aber die „Masse“ hat wohl immer noch Angst, dass ein Kind von homosexuellen Eltern nachteilig in seiner eigenen Sexualität beeinflusst werden könnte.

- Homosexualität & Heirat
In den meisten Ländern der Welt ist es nicht möglich, seinen homosexuellen Lebenspartner zu heiratet. Allerdings lassen viele US-Staaten es zu, in ein anderes Land zu reisen, um dort zu heiraten.

- Die allgemeine Wahrnehmung von Homosexualität (Überzeugungen, etc.).
Laut Christentum ist es eine Krankheit und eine Sünde homosexuell zu sein. Der Vatikan beschäftigt sich zudem viel mit der Unzulässigkeit der „Homosexuellen-Ehe“. Die anderen beiden monothistischen Religionen, der Islam und das Judentum stimmen darin weitgehend mit dem Christentum überein, nur im Hinduismus und Buddhismus sind keine negativen Vorurteile bekannt.

- Homosexualität in Dänemark und Deutschland
Kürzlich wurde in Dänemark das Gesetz verabschiedet, dass nun auch Homosexuelle heiraten dürfen. In Deutschland können Homosexuelle immer noch nicht heiraten, allerdings können Sie sich ihre Lebenspartnerschaft notariell eintragen lassen. Im Hinblick auf Kinder und Adoption ist die allgemeine Wahrnehmung in Deutschland und Dänemark ähnlich

3: Meine persönliche Meinung
Ich denke, dass die großen Debatten über Homosexualität zeigen, wie sehr die Menschen im Allgemeinen Angst vor allem was anders ist haben. Einige haben direkt Angst, selbst als homosexuell eingestuft zu werden und verhalten sich daher eher homophob. Dies kann sich in einem regelrechten Hass ausdrücken, der sich gegen homosexuelle Menschen richtet.

Hope it helps ;-)

zu Homosexualität in Dänemark in Deutschland:

Allerdings haben sich auch in Deutschland die Zeiten schon geändert, so outete sich der amtierende Bürgermeister von Berlin offiziell in einer Rede vor zehn Jahren und auch der aktuelle deutsche Außenminister lebt bekennend in einer homosexuellen Partnerschaft.

;-)

Some minor corrections, hope you don't mind

1: Was ist Homosexualität?
- Was bedeutet es, homosexuell zu sein?
Homosexualität ist Verblendung und Anziehung zwischen Personen des gleichen Geschlechts.
Homosexualität ist nicht etwas, für das Sie sich entscheiden, genauso wenig wie Sie Heterosexualität für sich wählen können. Natürlich können Sie aber selbst wählen, wie weit Sie Ihre Sexualität leben.

- Sind Sie anders, wenn Sie Homosexuell sind?
Anders zu sein ist sehr subjektiv, d. h. von Mensch zu Mensch unterschiedlich. Es istschwer zu sagen, ob jemand anders ist, wenn er homosexuell ist. Wir sind darauf programmiert, dass Heterosexualität die "richtige" Sexualität ist, unter anderem können Sie dies in Disney-Filmen sehen.

- Wer ist homosexuell und wird man damit geboren?
Es gibt neuere Forschungen in England, die sich damit beschäftigen, ob der Grundstein für Homosexualität in unseren Genen liegt. Es gibt zu diesem Thema allerdings noch erhebliche Debatten und viele Unstimmtigkeiten. So sehen zum Beispiel einige Forscher die Ursache für Homosexualität in der Kindheit. Dabei würden die Umgebung, in der die Kinder aufwachsen und die eventuelle Abwesenheit einer Vaterfigur prägend wirken. Ein endgültiges Resultat hierzu gibt es jedoch noch nicht.

2: Vorurteile über Homosexualität
- Homosexuelle & Adoption (Vor-und Nachteile)
Dänemark und Deutschland sind die einzigen Länder, in denen homosexuelle Lebenspartner legal ein Kind adoptieren könne. (oder: Dänemark und Deutschland sind die einzigen Länder, in denen homosexuelle Lebenspartner nur dann legal ein Kind adoptieren können, wenn die Eltern der Kinder verstorben sind und Freunde waren.)
Es gibt unzählige Argumente dafür, warum eine Adoption legal sein sollte, aber die „Masse“ hat wohl immer noch Angst, dass ein Kind von homosexuellen Eltern nachteilig in seiner eigenen Sexualität beeinflusst werden könnte.

- Homosexualität & Heirat
In den meisten Ländern der Welt ist es nicht möglich, seinen homosexuellen Lebenspartner zu heiraten. Allerdings lassen viele US-Staaten es zu, in ein anderes Land zu reisen, um dort zu heiraten.

- Die allgemeine Wahrnehmung von Homosexualität (Überzeugungen, etc.).
Laut Christentum ist es eine Krankheit und eine Sünde homosexuell zu sein. Der Vatikan beschäftigt sich zudem viel mit der Unzulässigkeit der „Homosexuellen-Ehe“. Die anderen beiden monothistischen Religionen, der Islam und das Judentum stimmen darin weitgehend mit dem Christentum überein, nur im Hinduismus und Buddhismus sind keine negativen Vorurteile bekannt.

- Homosexualität in Dänemark und Deutschland
Kürzlich wurde in Dänemark das Gesetz verabschiedet, dass nun auch Homosexuelle heiraten dürfen. In Deutschland können Homosexuelle immer noch nicht heiraten, allerdings können Sie ihre Lebenspartnerschaft notariell eintragen lassen. Im Hinblick auf Kinder und Adoption ist die allgemeine Wahrnehmung in Deutschland und Dänemark ähnlich.

3: Meine persönliche Meinung
Ich denke, dass die großen Debatten über Homosexualität zeigen, wie sehr die Menschen im Allgemeinen Angst vor allem was anders ist haben. Einige haben direkt Angst, selbst als homosexuell eingestuft zu werden und verhalten sich daher eher homophob. Dies kann sich in einem regelrechten Hass ausdrücken, der sich gegen homosexuelle Menschen richtet.