אייל גולן - בואי נברח

שלום לכם זה שיר אני אוהב מאוד המקורי שלו זה בולגרי אבל של אייל הכי טוב
וזה יוצא לפני שבועיים וידאו חדש לשיר
אני רוצה תרגום עבור זה תודה לך
http://www.youtube.com/watch?v=HACjD7At8w8

Eyal Golan - Boee Nivrach
Lyrics: Eyal Golan
Music: Bulgarian
Processing: Yaacov Lamay
trans: Yossi Choen
[HACjD7At8w8]http://www.youtube.com/watch?v=HACjD7At8w8[/video]

היי... hey
ani roaa otach ba moadon
אני רואה אותך במועדון
hi I see you in the club
matay tvoee ve tomri shalom
מתי תבואי ותאמרי שלום
when you wil come and say hello
shlchi li rak mabat
שלחי לי רק מבט
just send to me look
ci cvar kasha linshom
becuse already hard to breathe
כי כבר קשה לנשום
because already hard to breathe
היי... hey
eim at po levad za metzuyan
אם את פה לבד זה מצוין
if you here Alone it's excellent
tni siman eim at gam ba einyan
תני סימן אם את גם בעניין
give a sign If you also in the matter of
masho bach gorem lirtzot od
משהו בך גורם לרצות עוד
something in you make me to want more
eim at rotza limtzo ahva
אם את רוצה למצוא אהבה
If you want to find love
boee nivrach lno mi kan
בואי נברח לנו מכאן
let's run away to our from here
ma rak tagidi eim at rotza
מה רק תגידי אם את רוצה
What just say if you want
limtzo ahava
למצוא אהבה
To find love
boee nivrach lno mi kan ma ma sh tagidi ma
בואי נברח לנו מכאן מה מה שתגידי מה
let's run away to our from here what what you say what

היי... HEY
hayiyuch shlach male be hom

החיוך שלך מלא בחום
Your smile is full in warmth
misfatich rak rotza lilgom

משפתייך רק רוצה ללגום
From your lips just I want to sip
silchi li rak mabat
שלחי לי רק מבט
Send to me just a look
ci cvar nimas lahlom
כי כבר נמאס לחלום
because already fed up to dream
היי... hi
boee ekach otach riti mikan
בואי
אקח אותך איתי מכאן
habokim beyhad rak nishan
חבוקים ביחד רק נישן
masho bach gorem lirzot od
משהו בך גורם לרצות עוד
something in you make me to want more
BG VER
[9sLxTBfx_sw]http://www.youtube.com/watch?v=9sLxTBfx_sw[/video]