Deha - Affet

Hii

PLS .. Can someone help me to translation this song for me ??


Affet

Her sevenin kaderinde ayrilik kanun gibi
Yazisi boyle yazilmis sevenlerin sonu belli
Unutma ben seni cok oyle cok sevdim ki
Ama korktum tutamadim sozlerimi senin gibi

Ben coktan hakettim bir tokatta olmeyi
Ben coktan kaybettim hatalarimla sevgini
Istersen zincere vur collere koy susuz beni
Ne olur affet helal et hakkini benim gibi

Thnx

Forgive

In the destiny of every lover separation is like a natural law
this is how is predestinated[lit.the writing was written this way],
the end of lovers is certain
remember,I loved you a lot
but I was afraid,I couldn't kept my promises,as you did

I deserved it long time to die from a slap
I lost my lover because of my errors[with my mistakes]
If you want,put me in chains and collar,let me go without water[thirsty]
I beg for your forgiveness,forgive & bless like I did

Oh Dear , gea ! .. great work !

thnx so so much hny