amr diab- Sada2teny ( from rag3een )

Thread: amr diab- Sada2teny ( from rag3een )

Tags: None
  1. corpse bride h said:

    Talking amr diab- Sada2teny ( from rag3een )

    i need the lyrics to this amazing song shokran

    2x
    sada2teny
    en enta kont 3alaya 3�aly
    sada2teny
    we 3ereft eeh ma3na enshe3�aly
    2x
    sada2t wala me7tag tefakar
    wala 3ayezny a2olak aktar
    2x
    wallah ma kan 3ala baly
    kol ely beyegraly
    sada2teny
    we 3ereft eeh ma3na enshe3�aly
    2x
    alby ely 3ash fi hawak
    ma ba2ash 7�alas melky
    ba2a leel nahar wayak
    men far7eto beyebky
    2x
    sada2t wala me7tag tefakar
    wala 3ayezny a2olak aktar
    2x
    wallah ma kan 3ala baly
    kol ely beyegraly
    sada2teny
    we 3ereft eeh ma3na enshe3�aly
    2x
    law kan be eedy a3eesh
    3omreen 3ala 3omry
    ana kont a7�aly 3eneek
    temlok zemam amry
    2x
    sada2t wala me7tag tefakar
    wala 3ayezny a2olak aktar
    2x
    wallah ma kan 3ala baly
    kol ely beyegraly
    sada2teny
    we 3ereft eeh ma3na enshe3�aly - x2
     
  2. aila's Avatar

    aila said:

    Default

    what do you want??? arabic lyric or lyric's translation?

    btw... here's arabic lyric:

    صدقتنى ان انت كنت عليا غالى صدقتنى
    وعرفت ايه معنى انشغالى

    صدقت ولا محتاج تفكر ولا عايزنى أقولك أكتر
    والله مكان على بالى كل اللى بيجرالى

    قلبى اللى عاش فى هواك مبقاش خلاص ملكى
    بقى ليل نهار وياك من فرحته بيبكى

    لو كان بايدى أعيش عمرين على عمرى
    ده كنت أخلى عينيك تملك زمام أمرى

     
  3. corpse bride h said:

    Default

    i'm sorry, my bad :| i need the translation of the song in english. though, thnx for the arabic lyrics
     
  4. Hazar-rox's Avatar

    Hazar-rox said:

    Default

    صدقتنى ان انت كنت عليا غالى صدقتنى
    sada2ny en enta kont 3alayya '3aly sada2ny
    believe me you were so precious to me, believe me

    وعرفت ايه معنى انشغالى
    we3reft eih ma3na enshe'3aly
    and you knew what does it mean that I got busy

    صدقت ولا محتاج تفكر ولا عايزنى أقولك أكتر
    sada2t walla me7tag tefakar ? walla 3ayezny a2ollak aktar ?
    do you believe or you need to think ? or you want me to tell you more ?

    والله مكان على بالى كل اللى بيجرالى
    walla ma kan 3ala baly kol elly garaly
    I swear by god all what happened to me wasn't on my mind

    قلبى اللى عاش فى هواك مبقاش خلاص ملكى
    2alby elly 3ash fe hawak mab2ash 5alas mlky
    my heart that lived in your love is not mine any more

    بقى ليل نهار وياك من فرحته بيبكى
    ba2a lail nhar wayyak men far7eto byebki
    it became with you day and night, it cries from it's happiness

    لو كان بايدى أعيش عمرين على عمرى
    law kan be 2eidy a3eesh 3omrain 3ala 3omry
    if it was up to me to live 2 more lives over my life ...

    ده كنت أخلى عينيك تملك زمام أمرى
    kont a5ally 3enek temlik zemam amry
    I would have let all my life in your hands