Last edited by asasas; 07-09-2011 at 02:49 PM.
Xrysa Mpandeli - Opos tote / Like then
Μοιάζει ψέμματα / It seems a lie
κι όμως χάνω τα λόγια μου / but i'm losing my words
που είσαι πάλι μπροστά μου / because of you being before me again
παρακάλεσα / i begged
μια φορά να σε ξανάβλεπα / to see you once more
να γίνεις πάλι σκιά μου / (for you) to be my shadow once again
με ρωτάς αν θυμάμαι πια / you ask me if i remember anymore
πώς να ξεχάσω μια τέτοια βραδιά / how can i forget a night like that?
πως με φίλαγες / the way you were kissing me
πως μου μίλαγες / the way you were talking to me
και σου φώναζα / and i was shouting at you:
άγρια μαζί μου παίξε / play hard (wildly) with me
κάπως έτσι ναι / somehow like this, yes
έλα πάρε με / come and take me
όπως τότε / like then
στα αστέρια να με δέσεις θέλω / i want you to bind me to the stars
Ναι! / Yes!
Δεν φαντάστηκα / i didn't imagine
πως θα 'ρχοσουν στο σήμερα / that you'd come at the present
ν' αλλάξεις τα πάντα / to change everything
κι αν προσπάθησα / and even if i tried
να ξεχάσω τα εφήμερα / to forget the ephemera
που άφησες τόσα σημάδια / where you left so many scars
με ρωτάς αν θυμάμαι πια / you ask me if i remember anymore
πώς να ξεχάσω μια τέτοια βραδιά / how can i forget a night like that?
πως με φίλαγες / the way you were kissing me
πως μου μίλαγες / the way you were talking to me
και σου φώναζα / and i was shouting at you:
άγρια μαζί μου παίξε / play hard (wildly) with me
κάπως έτσι ναι / somehow like this, yes
έλα πάρε με / come and take me
όπως τότε / like then
στα αστέρια να με δέσεις θέλω / i want you to bind me to the stars
Ναι! / Yes!
πως με φίλαγες / the way you were kissing me
πως μου μίλαγες / the way you were talking to me
και σου φώναζα / and i was shouting at you:
άγρια μαζί μου παίξε / play hard (wildly) with me
κάπως έτσι ναι / somehow like this, yes
έλα πάρε με / come and take me
πως με φίλαγες / the way you were kissing me
πως μου μίλαγες / the way you were talking to me
και σου φώναζα / and i was shouting at you:
άγρια μαζί μου παίξε / play hard (wildly) with me
κάπως έτσι ναι / somehow like this, yes
έλα πάρε με / come and take me
όπως τότε / like then
στα αστέρια να με δέσεις θέλω / i want you to bind me to the stars
Ναι! / Yes!
όπως τότε / like then
στα αστέρια να με δέσεις θέλω / i want you to bind me to the stars
Ναι! / Yes!
όπως τότε / like then
στα αστέρια να με δέσεις θέλω / i want you to bind me to the stars
The most charming creatures on this earth. The only women who can show what they feel and, they do feel.
Stunning feeling...to just meet them.