Tattoo ideas

Hiya im new to here, so im hoping someone can really help me
I've been looking into getting a tattoo in greek for a while now and i've got a few idea's just want to make sure the translation is right before i go ahead. I would like the following translated into Greek

* You may lose the battle but you'll win the war
* Give me a place to stand and il move the earth
* One Life Live it

I really like the first on, but im open to all!
Thanks
Clare

You may lose the battle but you'll win the war
Μπορει να χασεις τη μαχη αλλα θα κερδισεις τον πολεμο

Give me a place to stand and il move the earth
Δωσε μου ενα μερος να σταθω και θα μετακινησω τη γη

One Life Live it
Μια ζωη ζησε την (or for a more informal form Μια ζωη ζησ'την) See the difference?

I especially like the last one. It sounds a lot better in Greek than it does in English. Sorry, for the lack of tonos, stupid keyboard!

thats brilliant thank you very much.. Could you do me another favour how would you say these in greek? Could you please write below them, so i can try and prononce hem, dont want anyone asking me what it says and i can't even say it! lol..
Thanks again
Clare

Originally Posted by clare_27

thats brilliant thank you very much.. Could you do me another favour how would you say these in greek? Could you please write below them, so i can try and prononce hem, dont want anyone asking me what it says and i can't even say it! lol..
Thanks again
Clare

You may lose the battle but you'll win the war
Μπορει να χασεις τη μαχη αλλα θα κερδισεις τον πολεμο
Borei na haseis ti mahi alla tha kerdiseis ton polemo

Give me a place to stand and il move the earth
Δωσε μου ενα μερος να σταθω και θα μετακινησω τη γη
Dose mou ena meros na statho ke tha metakiniso ti yi

One Life Live it
Μια ζωη ζησε την (or for a more informal form Μια ζωη ζησ'την)
Mia zoi zise tin (Mia zoi zis'tin)