Djena - Chujdite i lesnite BULGARIAN TO ENGLISH

Thread: Djena - Chujdite i lesnite BULGARIAN TO ENGLISH

Tags: None
  1. yosis's Avatar

    yosis said:

    Wink Djena - Chujdite i lesnite BULGARIAN TO ENGLISH

    Знам защо го правиш и ще го повториш -
    Да изневеряваш ти е нужно!
    И зависим ставаш с нея да си лягаш.
    Ще ти го върна тази вечер!

    Припев :
    Ще искаш пак от срещите с чуждите и лесните!
    С много си нали, но си сам на края.
    Ще търсиш пак от грешките от нощите с погрешните.
    Kолко пъти още искаш да те хвана?

    Знам къде отиваш, ти ме провокираш -
    Да изляза и да ти го върна!
    Мен ли нараняваш като с нея лягаш ?
    Нека да говорим утре сутрин
     
  2. Citycat's Avatar

    Citycat said:

    Default

    Знам защо го правиш и ще го повториш -
    I know why you do it and you'll repeat it
    Да изневеряваш ти е нужно!
    To be unfaithful is necessary to you!
    И зависим ставаш с нея да си лягаш.
    And we depend on whether you plan to go to bed with her.
    Ще ти го върна тази вечер!
    I'll get back to you tonight!

    Припев :
    Ще искаш пак от срещите с чуждите и лесните!
    Again you'll want meetings with strange and cheap women!
    С много си нали, но си сам на края.
    You're with many, aren't you, but you're alone in the end.
    Ще търсиш пак от грешките от нощите с погрешните.
    again you'll be looking for mistakes/sins in the nights with the wrong ones,
    Kолко пъти още искаш да те хвана?
    how many more times do you want me to catch you (cheating)?

    Знам къде отиваш, ти ме провокираш -
    I know where you go, you provoke me -
    Да изляза и да ти го върна!
    to go out and get it back to you!
    Мен ли нараняваш като с нея лягаш ?
    Are you trying to hurt me when you go to bed with her?
    Нека да говорим утре сутрин
    Let us speak (about it) tomorrow in the morning.