they are 99% correct.
Pale Faces ft. The Fade - Na Isoun Edo / (if only) you were here
Αν ησουνα εδω διπλα μου κοντα μου / If you were here, next to me, near me
θα ησουνα το φως μες στην αγκαλια μου / you'd be the light in my arms
δωσε ενα λεπτο στους χτυπους της καρδιας μου / give a minute to my heartbeat
μονο να 'σουνα εδω / if only you were here
Για πρωτη μου φορα αρχησε να χτυπα / For the first time, my heart started to beat
ποιο δυνατα η καρδια το αιμα σταματα / stronger, the blood (flow) stops
Μονο με μια ματια παλι γεννηθηκα νιωθω / I was born again just by a glimpse, i feel
να ζω ξανα.. / that i live again...
Θα υσηχασω μοναχα αν σε ξαναδω / I'll be calm only when i see you again
για μια στιγμη κομματια θα γινω εγω / i'll be broken into pieces just for a (that) moment
ζητα μου οτι θες, ξερεις πως θα το βρω / ask me whatever you want, you know that i'll find it
για σενα λιωνω / i melt for you
το ξερω πως το θες εσυ / i know that you want it,
για παντα να 'μαστε μαζι / us to be together forever
πες μου το ναι αφου το θες / say yes, since you want it
οσο το θελω και εγω / as much as i do.
Αν ησουνα εδω διπλα μου κοντα μου / If you were here, next to me, near me
θα ησουνα το φως μες στην αγκαλια μου / you'd be the light in my arms
δωσε ενα λεπτο στους χτυπους της καρδιας μου / give a minute to my heartbeat
μονο να 'σουνα εδω / if only you were here
Αν ησουνα εδω διπλα μου κοντα μου / If you were here, next to me, near me
θα ησουνα το φως μες στην αγκαλια μου / you'd be the light in my arms
δωσε ενα λεπτο στους χτυπους της καρδιας μου / give a minute to my heartbeat
μονο να 'σουνα εδω / if only you were here
Δες τον παλμο μου για σενα χτυπα / see (feel) my pulse, it's beating for you
ζητα την μορφη σου ξανα και ξανα / it asks for your figure again and again
ανασα καυτη με ενα φιλι / hot breath with a kiss
στην αγκαλια μου να 'σουνα εσυ / if only you were in my arms.
δωσε μου ενα λεπτο κοντα σου να βρεθω / Give me a minute to get close to you
με ψυθιρο γλυκο μες στην καρδια να μπω / to get into the heart with a sweet whisper
στον ουρανο σου εγω εγω εγω για παντα θα πετω / i will always fly in to your sky
μαθε πως Σ'αγαπω / know that i love you
το ξερω πως το θες εσυ / i know that you want it,
για παντα να 'μαστε μαζι / us to be together forever
πες μου το ναι αφου το θες / say yes, since you want it
οσο το θελω και εγω / as much as i do.
(να ησουνα εδω) / (if only you were here)
Αν ησουνα εδω διπλα μου κοντα μου / If you were here, next to me, near me
θα ησουνα το φως μες στην αγκαλια μου / you'd be the light in my arms
δωσε ενα λεπτο στους χτυπους της καρδιας μου / give a minute to my heartbeat
μονο να 'σουνα εδω / if only you were here
Αν ησουνα εδω διπλα μου κοντα μου / If you were here, next to me, near me
θα ησουνα το φως μες στην αγκαλια μου / you'd be the light in my arms
δωσε ενα λεπτο στους χτυπους της καρδιας μου / give a minute to my heartbeat
μονο να 'σουνα εδω / if only you were here
Αν ησουνα εδω διπλα μου κοντα μου / If you were here, next to me, near me
θα ησουνα το φως μες στην αγκαλια μου / you'd be the light in my arms
δωσε ενα λεπτο στους χτυπους της καρδιας μου / give a minute to my heartbeat
μονο να 'σουνα εδω / if only you were here
μονο να 'σουνα εδωω (x2) / if only you were here (x2)
The most charming creatures on this earth. The only women who can show what they feel and, they do feel.
Stunning feeling...to just meet them.