אתי ביטון אמא שלך

[Qlw-A5HoJQk]http://www.youtube.com/watch?v=Qlw-A5HoJQk[/video]
זה שיר חדש אתי ביטון
זה כמו מוזיקה שיר ערבי mustfa amr
אבל גרסה אתי יותר טוב
בבקשה תרגום עבור זה תודה

Eti Biton - EIma Shelha \ Your Mam
lyrics: yossi Gispan
Music: Amr Mostafa Mohamed Alsayed Aboelmagd (arabic)
Processing: Tamir Klisky and Aaron Kmigarrob

cama pamim cvar nisiti tamin li \A few times already I tried, believe me
כמה פעמים כבר ניסיתי, תאמין לי
sei efshar od pam lebater\that impossible more time to give up
שאי אפשר עוד פעם לוותר\
cama pamim sh bahiti lo mateim li \how many times that I cried,Not suit me
כמה פעמים שבכיתי, לא מתאים לי
nimas ani lo yehola yoter\Fed up, I can't anymore
נמאס אני לא יכולה יותר
lama ata lo mevin oti\ why you no understand me
למה אתה לא מבין אותי
eima shlha lo sovelet oti\ your mam hate me
אמא שלך לא סובלת אותי
ma he rotza me ahaim sheli\ what she want from my life
מה היא רוצה מהחיים שלי
za bihlal lo bishvili\ It's completely not for me
זה בכלל לא בשבילי
ein ani toaa rak tagid ku ma asiti
אם אני טועה רק תגידי לי, מה עשיתי\ If I'm wrong just tell me, what I did
sha acol natti at halev
סך הכל נתתי את הלב\I Just gave the heart
haeiti od yalda lo yadati ko avnti\I was just a girl I not knew, I could not understand
הייתי עוד ילדה לא ידעתי, לא הבנתי
sh lehov otha za gam koev \That to love you is also painful
שלאהוב אותך זה גם כואב