http://www.youtube.com/watch?v=4-GHDp-yIco
Thanks....
http://www.youtube.com/watch?v=4-GHDp-yIco
Thanks....
Πέντε μήνες πέρασαν που είσαι μακριά
Μέτραγα τις ώρες τις μέρες τα λεπτά.
Προσευχόμουν στο Θεό πίσω να γυρίσεις.
Μα εσύ με πλήγωσες ακόμα μια φορά.
Και τώρα να γυρίσεις προσπαθείς.
Συγχώρεση ζητάς και εκλιπαρείς.
Τελειώσαν όμως όλα πια για μας.
Σου εύχομαι να μάθεις ν'αγαπάς.
Να κλάψεις όπως έκλαψα κι εγώ.
Να λιώνεις να πονάς και ν'αδιαφορώ.
Ο χρόνος σου τελείωσε λυπάμαι δε σ'αγαπώ.
Ο χρόνος σου τελείωσε λυπάμαι δε σ'αγαπώ.
Πέντε μήνες ήτανε νομίζω αρκετοί.
Για να περιμένω τη δική σου επιστροφή.
Κάθε σκέψη φυλακή πόσο σε χρειαζόμουν.
Μα εσύ με πλήγωσες ακόμα μια φορά.
Και τώρα να γυρίσεις προσπαθείς.
Συγχώρεση ζητάς και εκλιπαρείς.
Τελειώσαν όμως όλα πια για μας.
Σου εύχομαι να μάθεις ν'αγαπάς.
Να κλάψεις όπως έκλαψα κι εγώ.
Να λιώνεις να πονάς και ν'αδιαφορώ.
Ο χρόνος σου τελείωσε λυπάμαι δε σ'αγαπώ.
Ο χρόνος σου τελείωσε λυπάμαι δε σ'αγαπώ.
i want the lyrics in english versionn too please translate it
5 months passed since you are away
i counted the hours, days, minutes
in order for you to come back i prayed to god
but you hurt me one more time
and now you try to come back
you ask for forgiveness
however now everything is over between us
i wish you to learn to love
to cry like i cried
to melt to suffer and me to be indifferent
your time ended i'm sorry i don't love you
i think 5 months were enough
to wait for your return
every thought was a prison i needed you so much
but you hurt me one more time