italian to english 《Bellamore》,grazie!

Thread: italian to english 《Bellamore》,grazie!

Tags: None
  1. mattia said:

    Red face italian to english 《Bellamore》,grazie!

    Il carretto passava e quell'uomo gridava "gelati!"
    Al ventuno del mese i nostri soldi erano già finiti
    Io pensavo a mia madre e rivedevo i suoi vestiti
    Il più bello era nero coi fiori non ancora appassiti

    All'uscita di scuola i ragazzi vendevano i libri
    Io restavo a guardarli cercando il coraggio per imitarli
    Poi sconfitto tornavo a giocar con la mente e i suoi tarli
    E la sera al telefono tu mi chiedevi
    "Perchè non parli "

    Che anno è
    Che giorno è
    Questo è il tempo di vivere con te
    Le mie mani come vedi non tremano più
    E ho nell'anima
    In fondo all'anima cieli immensi
    E immenso amore
    E poi ancora ancora amore amor per te
    Fiumi azzurri e colline e praterie
    Dove scorrono dolcissime le mie malinconie
    L'universo trova spazio dentro me

    Ma il coraggio di vivere quello ancora non c'è

    I giardini di Marzo si vestono di nuovi colori
    E le giovani donne in quel mese vivono nuovi amori
    Camminavi al mio fianco e ad un tratto dicesti "tu muori"
    Se mi aiuti son certa che io ne verrò fuori
    Ma non una parola chiarì i miei pensieri
    Continuai a camminare lasciandoti attrice di ieri

    Che anno è
    Che giorno è
    Questo è il tempo di vivere con te
    Le mie mani come vedi non tremano più
    E ho nell'anima
    In fondo all'anima cieli immensi
    E immenso amore
    E poi ancora ancora amore amor per te
    Fiumi azzurri e colline e praterie
    Dove scorrono dolcissime le mie malinconie
    L'universo trova spazio dentro me

    Ma il coraggio di vivere quello ancora non c'è.
  2. mattia said:

    Default

    sorry,the song is 《I giardini di marzo》,not 《bellamore》,I make a mistake