NEPAR // ODD

Rekla si zelim te, a htela si druge, // You said you want me, but you wanted others
rekla si zauvek, nek' bude sta bude, // You said forever, be what may be
ne bih preziveo jos jednom to. // I wouldn't survive that for the second time
Rekla si volim te, sta imam od toga, // You said you loved me, what's that to me
neverni najlakse se kunu u Boga. // For those who are unfaithful it's the easiest to swear in God's name
Sve sto je moje sad je njegovo. // Everything that's mine is now his

ref.
Tesko mi je nocas, tesko bez tebe, // It's hard for me tonight, hard without you
ime ti ne pominjem da mi suza ne krene. // I'm not saying your name, so the tear wouldn't fall out of eye
Svako ima nekog svoga samo ja // Everyone has someone theirs, only me
ove noci pijem sam, ja sam rodjen neparan. // I'm drinking tonight alone, I was born odd
Svako ima nekog svoga samo ja // Everyone has someone theirs, only me
ove noci pijem sam, ja sam rodjen neparan. // I'm drinking alone tonight, I was born odd

Jop po navici ti kafu spremam, // I'm still making you coffee out of habit
strah me da te imam, a da te nemam, // I'm afraid to have and to not have you
da opet stare rane otvaram. // To open again old wounds
Sa mnom se nista nije desilo novo, // Nothing new has happened to me
u mojoj knjizi jos si veliko slovo, // You're still the capital letter in my book
tu ispod koze jos te osecam. // There, under my skin, I still feel you