Florin Peste & Diana - Doar tu

please trans
thank
[HxwU04xx3pM]http://www.youtube.com/watch?v=HxwU04xx3pM&feature=channel_video_title[/video]
This like the melody od this song
[tdV3W3rZOKQ]http://www.youtube.com/watch?v=tdV3W3rZOKQ[/video]

Am parte de dragostea ta
I have a part of your love
Nu vreau nimic altceva
I don't want anything else
Doar un simplu „te iubesc”
Just a simple "I love you"
Mă face să zâmbesc
Makes me smile

Lângă cine? Lângă tine
Beside whom? Beside you
Eu vreau să am
I want to have
Viața ce o visam
The life that I dreamed
Doar tu ești în inima mea
Only you are in my heart
Doar tu ai loc în ea
Only you have a place in it
Doar tu nu mai e nimeni, nu
Just you, there's nobody else, no
Tu îmi alinți sufletul
You calm my soul

Eu am nevoie de tine
I need you
Și mereu de a ta iubire
And always your love
Dar cum ar fi viața mea
And how would my life be
Fără tine în ea
Without you in it?

Just a small correction, I hope you don't mind

Originally Posted by JunjouLover

Am parte de dragostea ta
I have your love
Nu vreau nimic altceva
I don't want anything else
Doar un simplu „te iubesc”
Just a simple "I love you"
Mă face să zâmbesc
Makes me smile

Lângă cine? Lângă tine
Beside whom? Beside you
Eu vreau să am
I want to have
Viața ce o visam
The life that I dreamed
Doar tu ești în inima mea
Only you are in my heart
Doar tu ai loc în ea
Only you have a place in it
Doar tu nu mai e nimeni, nu
Just you, there's nobody else, no
Tu îmi alinți sufletul
You calm my soul

Eu am nevoie de tine
I need you
Și mereu de a ta iubire
And always your love
Dar cum ar fi viața mea
And how would my life be
Fără tine în ea
Without you in it?

תודה לכם
Vă mulţumesc
thank to you

GR ORIGINAL
[NUkz_Y5YLYY]http://www.youtube.com/watch?v=NUkz_Y5YLYY&feature=player_embedded[/video]