Lascia l’ultimo ballo per me

Puoi ballar,
puoi ballar con chi vuoi
che tanto tu non mi scorderai.
E riderai, però sai, una spina in cuore
questa sera avrai.

Ricorda
che se vuoi
tu potrai tornare a sorridere.
Uh Uh, amore,
lascia l'ultimo ballo per me.

Ed io lo so
che la musica
non asciugherà le tue lacrime.
E ballerai e poi capirai
che quel che fai è inutile.

Ricorda
che se vuoi
tu potrai tornare a sorridere.
Eh Eh, amore ,
lascia l'ultimo ballo per me.

Stai ballando fra le nuvole,
verso me non guardi mai.
Con intorno tanti angeli,
uh uh, ballare non potrai.
Non potrai, non potrai.

Ma puoi ballar,
puoi ballar con lui.
Se tu vuoi, con altri,
lo sai,
ma non servirà.

Quel che vuoi non è ridere.
Non è certo, sai, la tua libertà.
Ricorda che se vuoi
tu potrai tornare a sorridere.
Eh Eh, amore, lascia l'ultimo ballo per me.

Sì, sì-sì, sì-sì, sì lo so
che la musica
non asciugherà le tue lacrime.
E ballerai e poi capirai
che quel che fai è inutile.

Ricorda
che se vuoi
tu potrai tornare a sorridere.
Oh Oh, amore,
lascia l'ultimo ballo per me.

Oh, amore, lascia l'ultimo ballo per me.
Well we'll tell you one more time amore.
Lascia l'ultimo ballo per me.
L'ultimo ballo per me.
L'ultimo ballo per me.

Lascia l'ultimo ballo per me

thanks!

Puoi ballar,/ you can dance
puoi ballar con chi vuoi/ you can dance with whomever you like
che tanto tu non mi scorderai./ for you won't forget about me
E riderai, però sai, una spina in cuore/ and you'll laugh, but you know, a thorn in your heart
questa sera avrai./ you'll feel tonight

Ricorda/ remember,
che se vuoi/ if you want to
tu potrai tornare a sorridere./ you can smile again
Uh Uh, amore,/ love
lascia l'ultimo ballo per me./ save the last dance for me

Ed io lo so/ and i know
che la musica/ that music
non asciugherà le tue lacrime./ won't wipe away your tears
E ballerai e poi capirai/ you will dance and then you'll understand
che quel che fai è inutile./ that there's no point in what you're doing

Ricorda/ remember,
che se vuoi/ if you want to
tu potrai tornare a sorridere./ you can smile again
Uh Uh, amore,/ love
lascia l'ultimo ballo per me./ save the last dance for me

Stai ballando fra le nuvole,/ you're dancing among the clouds
verso me non guardi mai./ you never look towards me
Con intorno tanti angeli,/ with so many angels around you
uh uh, ballare non potrai./ you won't be able to dance
Non potrai, non potrai./ you won't be able to

Ma puoi ballar,/ but you can dance
puoi ballar con lui./ you can dance with him
Se tu vuoi, con altri,/ if you wish it, with others
lo sai,/ you know
ma non servirà./ but it will be useless

Quel che vuoi non è ridere./ what you want is not laughing
Non è certo, sai, la tua libertà./ it's surely not your freedom
Ricorda/ remember,
che se vuoi/ if you want to
tu potrai tornare a sorridere./ you can smile again
lascia l'ultimo ballo per me./ save the last dance for me

Sì, sì-sì, sì-sì, sì lo so/ yes, i know
che la musica/ that music
non asciugherà le tue lacrime./ won't wipe away your tears
E ballerai e poi capirai/ you will dance and then you'll understand
che quel che fai è inutile./ that there's no point in what you're doing

Ricorda/ remember,
che se vuoi/ if you want to
tu potrai tornare a sorridere./ you can smile again
Uh Uh, amore,/ love
lascia l'ultimo ballo per me./ save the last dance for me.

Oh, amore, lascia l'ultimo ballo per me./ save the last dance for me
Well we'll tell you one more time amore.
lascia l'ultimo ballo per me./ save the last dance for me
L'ultimo ballo per me./ the last dance for me
L'ultimo ballo per me./ the last dance for me

lascia l'ultimo ballo per me./ save the last dance for me

thanks ligeia，you are always so kind

You're most welcome! I'm glad to have been helpful!