Passe leur le Salam – La Fouine (English Translate, Please)

Thread: Passe leur le Salam – La Fouine (English Translate, Please)

Tags: la fouine french
  1. kyluvsm said:

    Default Passe leur le Salam – La Fouine (English Translate, Please)

    Hey, hey, hey
    Quoi de neuf Fouiny Baby, Fouiny Baby, baby
    Yeahh, banlieue sale banlieue west musique
    Hey, hey, hey
    On levait les yeux au ciel, toujours tristes quand on tisait
    Ils auraient trop kiffé me voir dans la merde les rêves brisés
    Banlieue sale, le micro se prend des terres quand les yougo,
    Les jaloux tentent de lire l’heure sur ma putain de montre hublot
    [Refrain]
    R o h 2 f, Fouiny Baby, tu nous jettes tellement l’oeil que t’en fait tomber tes lentilles
    A tous ces jaloux, passe leur le salam, pa-pa passe leur le salam
    Hey, passe leur le salam, pa-pa passe leur le salam braqué? qu’est ce que t’y connait, tiré? qu’est ce que t’y connait,tomber ?qu’est ce que t’y connait ?
    A tous les jaloux, passe leur le salam, pa-pa passe leur le salam heyy
    Passe leur le salam pa-pa passe leur le salam
    J’arrive je prends mon cash, nangadef, monguissiré, hari sort hommage et violé peura comme un curé
    Appel moi Fouiny Baby oui baby ou comme tu veux, on a serré ta soeur ton petit frère et mon neveu
    Banlieue sale canne, nique sa mère le festival de Cannes, man on vend la came mets toi ça dans le zen ou dans le crane
    J’arrive en R-6 puissant, brolic dans la boite à gant, rebeu ta meuf nous kiffe car on est jouissant
    DJ ray est doc ness, hall f, bs double n mmm mmm mmm ta meuf ne parle même plus la bouche pleine
    J’ai demandé au sheitane, la route de l’enfer, il m’a dit tourne à droite au VIP, et continue jusqu’au milliardaire
    [Refrain]
    Rohff
    Qui déboule en putain de gamos, putain d’infrappasse, VIP lui vit accompagné de 2, 3 bombasses
    Chromé est le flingue, violet est la liasse
    Wallah qu’on est dingue, ton équipe libère la place
    Nous, la grande classe, you la grande crasse
    Coou, Karcher de me-sper dans ta fafaface
    Une bise de passe pour la street, quand je baise un keuf sur le lead
    Mets toi a 4 pattes que je brule ta cellulite
    Je perce du sud au nord, de l’est a l’ouest, de fesses en fesses, de caisse en caisse, de tess en tess Mon flow les stresse,
    aasmaa, faut que pimp la hasrra
    Je suis partout je confonds ma glace et mon plasma
    Défonce les fi-fi-fils de pute qui m’aiment pas
    En moi, y a du Mohamed et du Demba
    Prends moi, pour un de ses gentils boufons de rappeur,
    Comme ça tu verras rien venir la putain de ta soeur
    J’ai le dernier taser, pour te coiffer comme Don king
    Tsé comment je raisonne comme un gun dans un parking
    Y a que les traitres qui prennent pas de parti, seuls les frères qui peuvent te caner pour moi sont de la partie
    [Refrain]
    Toc-toc-toc cherche la merde elle est pas là, j’ai trop de point en commun avec les bleus demande à Zahia
    Arrête le rap ton label ne paie pas comme la hagra
    Stoop !coupe le son, kiffe la violence a cappella
    Mets-moi une bastos ce soir je dîne avec la darone, je partirai d’une balle dans l’dos car devant moi y’a personne
    Gucci sale musique Gucci-Gucci swagg c’est obligé, frère nous on est des PDG, eux il leur manquent le ??
    La fouine qu’a pété, il peut même donner ça en Créole, je marche armé depuis que les anges se pendent à leur auréoles
    Fouiny, Fouiny Baby, allonge le venin et les massa moi j’aime les poulets que dans les yassa, Fouiny Baby
    On levait les yeux au ciel, toujours tristes quand on tisait
    Ils auraient trop kiffé me voir dans la merde les rêves brisés
    Banlieue sale, le micro se prend des terres quand les yougo,
    Les jaloux tentent de lire l’heure sur ma putain de montre hublot
     
  2. Faayzaah' said:

    Default

    Slightly rude ain't it? lol


    La Fouine ft. Rohff - Tell Them We Say Salam

    What's up Fouiny Baby

    Hook
    Looking up to the sky, sipping alcohol to ease the pain
    They wish to see me in deep sh-t, my dreams broken
    Dirty suburbs, this track goes hard like Yugoslavians
    Haters try to read time on my fu-king Hublot watch
    R.O.H.2F., Fouiny Baby
    You give us eyes so evil your lenses just came off
    To all these jealous bastards, tell them we say salam
    Tell them we say salam
    What do you even know about us?
    What do you even know about us?
    To all these jealous bastards, tell them we say salam
    Tell them we say salam

    La Fouine
    I come and take my cash
    "How are you? Fine thanks" (in wolof language)
    I raped rap like a priest
    Call me Fouiny Babe, Louis Babe or whatever you like
    We did your sister, your little brother is my nephew
    Dirty suburbs can make it, fu-k Cannes Festival
    Man we sell that junk, stick it up your nose or brain
    I'm coming in that S600, mighty
    With a gun in the glove compartment
    Ni-ga your girl loves us because we're orgasmic
    DJ Ray and Doc Ness, Hall F, BSNN
    Hmm hmm hmm - your girl shouldn't talk with her mouth full
    I asked Sheitan my way to hell
    He said "Make right, reach the VIP room and go all the way to billionaire"

    Hook


    Rohff
    Who's coming in that fu-king beamer, fu-king infrabass
    In the VIP room rocking Louis Vui with two or three hot b-tches
    Gun is chrome, wad is purple
    Wallah we're crazy
    Your team better make way
    Us? So classy
    You? So nasty
    Duh, pressurized cum gun in your face
    I'm doing it for the hood when I fu-k that policewoman in Lida
    Get on all fours so I can burn your cellulite
    I'm going through, from South to North, from East to West
    From a-s to a-s, from car to car, from hood to hood
    My flow stresses them out
    Listen, I gotta pimp that ghetto spirit
    I'm everywhere, I tend to mistake my plasma screen for my mirror
    Fu-k them sons of b-tches who don't like me
    I'm half Mohamed, half Demba
    Just take me for one of these nice dumb a-s rappers
    This way, you won't even see it coming when I fu-k your sister
    I got the brand new taser to get you Don King's hairstyle
    You know what I sound like, like my gun in your parking lot
    Only traitors don't stand up for a side
    Only the brothers who could kill you for me are on mine

    Hook

    La Fouine

    Knock knock knock, looking for trouble? It's not here
    I got too much in common with the french soccer team, ask Zahia
    Just quit rap, your label doesn't pay off like bullying
    Stop - cut the beat and feel the violence a cappella
    Shoot me so I can have dinner with my old lady tonight
    A bullet in the back will be the death of me because there's nobody before me
    Dirty Gucci music, Gucci swag for sure
    Bro we're bosses, they're faggots
    La Fouine going hard, I can ever spit that in Creole
    I walk with a gun since angels hang people with their halos
    Fouiny Babe, bring on that venom and some massa (african dish)
    I only like chicken in yassa (yassa: african dish, chickens: slang for cops)

    Hook

    Rohff, La Fouine
    Y'all haters, we are real men
    Shame on you... Shame back at you
    Last edited by Faayzaah'; 09-09-2011 at 03:01 PM.
     
  3. Kidada Yow's Avatar

    Kidada Yow said:

    Default

    Slightly rude how I asked for the translation? or the song being rude, if so yes the song is lol