Mustafa Ceceli - Hastalıkta sağlıkta , :) please just this request

please ,, I want the translate of this song ,, I like it's musik and I like this kind of muzeik
I was lisetning to the radio tarz by the net ,, I listen on song I like it but I didn't find it's name , so by chance when I search I found this ,, thnx alot

Şu hercai hayata bir kere geldik
Yedik içtik doyduk kalktık hesabı birlikte verdik
Sinsi hayat ihtirası bana hiç uğramadı
Dünya malı zenginin olsun sen benim kadınım.

Seni hastalığımda sağlığımda da yanımda görmeliyim
Güneşin doğduğunu da battığını da senle izlemeliyim
Yanabilir saltanatlar olsun yeniden yaparız
Bizde bu sevda sürdükçe ölsek de yanyanayız.

http://www.allthelyrics.com/forum/tu...009-alb-m.html

PS You can see the name of the song you are listening to on Powerturk and Radyo Viva, for instance.

you will absolutely cok laugh
look ( ,, I like it's musik and I like this kind of muzeik ) I wrote it hata ,,
yani I mix the turkish and english words together ,, it is very big problem to me ,, and it makes very problems to me . in every thing especially at my work
inspite of I am beginner in learning turkish ,, but the words mixed :S
so , advice me .. what should I do :S

I think you should practise more in both languages. For example, you can write a new word you have learnt 10 times and repeat it a few times by yourself

cok tesekkur ederim silver I will do
but I don't learn one word ,, yani .. it's just mixing coz I use them every day ,, :S
can yu help me ? coa I have very turkish songs want translate
how can I search about the songs here ? from the search box ? I'll try
I like this one and I will try the websites you wrote also .. thnx silver

oh , when I searched 5 pages I found ,, and I didn't found it ,,
it's not impossible every time I make thread and request translate ...
but I want Gökhan Türkmen . ruya
sen beni uzdun
Her adım anladım seni bana bağladı
Adı mutluluktu ağladım
Nerdesin bitmesin
Buraya kadarmış sevgilim
Elveda diyen senmisin

Gitme dur sakın
Acıyor içim sensiz
Gitme sevgilim
Mutlu olsanda bensiz

Belki bende hata yaptım
Seni sevdim tek biran pişman olmadan
Çok düşündüm çok yalvardım
Tanrım alma canımı
Teniyle bir gün buluşmadan
Belki şimdi belki asla
Ya ölüm ya aşk istedim dudağından
Uyuyorsam bırak lütfen
Sen kal aşk ben giderim
Buralardan sabah olmadan...


what is the meaning of suffix misin ? yani senmisin ?

Rica ederim, önemli değil
Try google search. Just type the name of the song you are looking for or the name of a singer between "......", understand?
"misin" is a question suffix and question suffixes have no meaning, sorry
Here is Rüya

:O the wevsites I think haven't radio signals for this channel ,, I didn't recive its signals ..
I don't know why ?

As you are listening to them online, such a problem is not possible I think. What do you see when you open them?

hehehee ,, I
ll try ,, thanx for helping me at this night ,,I am boring and I can't sleep .. inspite of I should sleeeep now .. but I don't want offffff ,, thanx I will listen to them in my bed

You are welcome, good night!

you are the faster writer replies in the world
when I open Türkçe Müziğin Keyfi canli ,, box aoeare ,, it's I see a little of signals then hidden ?? ne yani ? benim laptop kotu yani ? veya signals kotu ?? heheheheheee

fastest replies writer *in the world

Thank you
Click the word "CANLI" in the orange box and it will begin to play
And in Powerturk, you must click Winamp icon, Facebook icon or Media Player icon, whichever you like. They are on the right.

yes I have searched there ,, but the google show all the results ,, I want only the translating with lyrics ,, understand me ?

For examplei if you are looking for a translation by Gökhan Türkmen, do like that. See?

daima sen bana Precedes wait I will try then tell you oh my god ,, I am shy :$ there is need to thanx again :P
thx gold moon

As you yourself say, no need to thank again and again and no need to feel shy, you can ask anything

yes yes yes yes thaaat I want ,,,, I will give you ,, all the thingswill not you

Yani can you listen to them?