help me! translate Eslam-Gaw Tani

hello, im learning arabic (egyptian dialect) I am trying for the longest time to find the lyrics and translation to Eslam- Gaw Tani... Shookran

here what I have found so far...

Gaw Tany 3eny Mashafet Zayaha Medawebany Nazra Wa7da Menaha
De Gaw Tany Shaghla 2albi Be 7obbaha

Gaw Tany 3eny Mashafet Zayaha Medawebany Nazra Wa7da Menaha
De Gaw Tany Shaghla 2albi Be 7obbaha

Yaaah 3al gamal Da Yaaah 3al Dalal Da Yaaah .. Maben Keter 2ekhtartaha
Yareet Teb2a Leya Yareet 3aisha Leya Yareet We Ye7es Beya 2albaha

Gaw Tany 3omr 2albi ma 3asho Youm Me3ayeshany 7elm Batmanah Yedom
De gaw Tany 7elwa Aktar Mel Lezoom

Gaw Tany 3omr 2albi ma 3asho Youm Me3ayeshany 7elm Batmanah Yedom
De gaw Tany 7elwa Aktar Mel Lezoom

Yaaah 3al gamal Da Yaaah 3al Dalal Da Yaaah .. Maben Keter 2ekhtartaha
Yareet Teb2a Leya Yareet 3aisha Leya Yareet We Ye7es Beya 2albaha

Gaw Tany 3eny Mashafet Zayaha Medawebany Nazra Wa7da Menaha
De Gaw Tany Shaghla 2albi Be 7obbaha

Yaaah 3al gamal Da Yaaah 3al Dalal Da Yaaah .. Maben Keter 2ekhtartaha
Yareet Teb2a Leya Yareet 3aisha Leya Yareet We Ye7es Beya 2albaha

Lyrics: http://eftekes.com/index.php?showtopic=241367


Arabc Egyptian
http://egyptianarabiccourse.blogspot.../lesson-7.html

اhere is the lyric


جو تاني عيني ما شافت زيها
مدوبني نظرة وحدة منها
دي جو تاني شاغله قلبي بحبها
ياااه عالجمال ده ياااه عالدلال ده
ياااه مابين كتير اخترتها
يا ريت تبقى ليا
ياريت عايشه لي
يا ريت يحس بيا قلبهاا .......
جو تاني عمره ما قلبي عاشه يوم
معيشاني حلم بتمناه يدوم
دي جو تاني حلوة اكتر من اللزوم
ياااه عالجمال ده ياااه عالدلال ده
ياااه مابين كتير اخترتها
يا ريت تبقى ليا
ياريت عايشه لي
يا ريت يحس بيا قلبهاا .......

Shookran! what is Gaw tani mean!? in context of the song?

It means a whole different atmosphere or whole different world

Originally Posted by Syr

It means a whole different atmosphere or whole different world

Yes it can also relate to different place in this song