erika

Thread: erika

Tags: None
  1. vegetassj's Avatar

    vegetassj said:

    Default erika

    Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein und das heißt Erika.
    Heiß von hunderttausend kleinen Bienelein wird umschwärmt Erika
    denn ihr Herz ist voller Süßigkeit,
    zarter Duft entströmt dem Blütenkleid.
    Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein und das heißt: Erika.

    n der Heimat wohnt ein blondes Mägdelein und das heißt: Erika.
    Dieses Mädel ist mein treues Schätzelein und mein Glück, Erika.
    Wenn das Heidek r a u t rot-lila blüht,
    singe ich zum Gruß ihr dieses Lied.
    Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein und das heißt: Erika.

    n mein'm Kämmerlein blüht auch ein Blümelein und das heißt: Erika.
    Schon beim Morgengrau'n sowie beim Dämmerschein schaut's mich an, Erika.
    Und dann ist es mir, als spräch' es laut:
    "Denkst du auch an deine kleine Braut?"
    In der Heimat weint um dich ein Mädelein und das heißt: Erika
     
  2. feuersteve's Avatar

    feuersteve said:

    Default

    There is a little history to this. I believe in Germany, this song is forbidden due to connection to WWII. This will explain that, as well as the translation.

    http://en.wikipedia.org/wiki/Erika_(song)
    Gott zur Ehr, dem nächsten zur Wehr

    What if they gave a fire and nobody came.