Nancy Ajram - Ya Banat

here is a little part for the song "ya banat" at 8'25m
http://www.youtube.com/watch?v=oSpXT...ayer_embedded#!
someone translate plz

at least the lyrics plzzzzz

???????????????????????????

here's the translation:

Ya banat, ya banat, ya banat
O girls, o girls, o girls

Elli ma5alefsh banat
Who doesn't have female children
(literally Who hasn't born girls)

Mashbe3sh men el 7eneya
Hasn't had enough of caring

We mada2sh el 7alaweyat
And hasn't tasted sweets

7elwa el ayam fe 3naya
Days are beautiful in my eyes

3alashan 5aleft bneya
Because I have a baby girl
(literally Because I've born a baby girl)

Wala shoft el ard ethadet
I didn't see the floor collapse

Wala malet el 7eta 3laya
Nor the wall leaned towards me

Sa2afo we or2oso ya wlad
Clap and dance, boys/children

ya banat ya banat ya banat
oh girls oh girls oh girls

elli ma 5allefsh banat
who didn't have girls

ma shbe3sh men el 7eneya
didn't had enough tenderness

w ma da2sh el 7alaweyat
and haven't tasted sweets

7ilwa el ayam fi 3naya
the days look beautiful in my eyes

3lashan 5aleft bnaya
because I had a daughter

wala shoft el ard et.hadet wala malet el 7eta 3alaya
and I haven't seen the earth destroyed, nor the wall broke on me

sa2afo w r2oso ya wlad
clap and dance boys

merciiiiiiiiiiiiiiiiiiii

Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh hhh waaaaaaaawww!! I want that song! <3

Originally Posted by Nancy_

Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh hhh waaaaaaaawww!! I want that song! <3

she said it will be released in two months

Originally Posted by Hazar-rox

she said it will be released in two months

Thats great! Thanks!