Рекламация“ -Ваня eng>bg

Can someone translate this new great song of Vanq? Obicham goo Mersi!

http://www.youtube.com/watch?v=V1ifU...el_video_title

На раздяла думите са като удар в гърба ...
At break up the words are like a kick in back.
Ще се справиш ми повтаря съвестта ..
You can do it again with my conscience..

Знаеше че ще те искам ако бъдеш лош с мен ..
You knew that I'll want you if you are bad with me..
Но изтече срока..И СГРЕШИ СЪВСЕМ ... !
But the period expires and you're entirely wrong ...!

Рекламация ти правя...Връщам ти каквото вземах
I make you a claim...I give you back what I got.
Викай бясно нe ти изнася..НО НЕ Е В МЕН ПРОБЛЕМА ... !
Scream wildly it's not suits you ... But isn't my problem...!
Рекламация ти правя...Връщам ти каквото вземах..
I make you a claim...I give you back what I got.
Да пречупи ме но спокойно...АЗ ЩЕ ТИ ГО ВЪРНА ТРОЙНО ЗНАЙ ..
To break me in two be calmly... You know, I'll give back to you threefold..

И разбита на парчета себе си след теб събрах ..
And broken into pieces I gathered to myself after you..
Опетнена от това че ме е страх ...
Affected by the fact that I'm afraid...

Но помни ще ти е нужно като мъж да понесеш
But remember that you should to endure like a man.
ЧЕ ЩЕ ВЪРНА ВСЯКА ДУМА ВСЕКИ ЖЕСТ ...
That it will come back every word every gesture..

Thanks a lot !!!

Originally Posted by Baklava

Thanks a lot !!!

For nothing