Last edited by asasas; 10-17-2011 at 05:22 AM.
"Your own love"
There does not exist a bigger love than you (x2)
Your love from you to me
There does not exist a bigger love than you
I think of you and write
And there to give you a hug each day
I am so happy to have met you
There will never be wrongoing between us
My love will never go
There does not exist a bigger love than you (x2)
From you
From you
With your kisses I'm here
How much I love you
Within your dreams I keep myself
Past times written to me in my notebook
Of dissapointment
My tears falling on that written letter
Your lips were warm
Your eyes beautiful
That I once loved
For you only I continue
Even now I am talking
And for you, I will shout out to you
My love
I will love you forever and forevermore
Δεν υπάρχει μεγαλύτερη αγάπη από σένα, από σένα… (x2)
There is no greater love than you, than you…
Όνειρο μου, ζωή μου όλη
My dream, my whole life
Για σένα κάθομαι τώρα και πάλι γράφω
For you I’m sitting now and I’m writing again
Σε θέλω δίπλα μου θέλω εσένα
I want you by my side, I want you
Να σε παίρνω αγκαλιά κάθε μέρα
To take you in my arms every day
Θέλω κάτι ακόμα τώρα κι εγώ να σου πω
I want to tell you something more now
Να καταλάβεις κι εσύ το πώς νιώθω κι εγώ
So that you understand too how I’m feeling
Είμαι τόσο χαρούμενος που σε έχω γνωρίσει
I am so glad that I have met you
Κι ελπίζω η μουσική μου τώρα να σε αγγίζει
And I hope my music will touch you now
Να σε αγγίζει βαθιά μες τη καρδιά
Will touch you deep in the heart
Να σε κρατάει συντροφιά
To keep you company
Θα σ’ αγαπώ παντοτινά
I will love you forever
Είσαι ένα όνειρο που δεν θα τελειώσει
You are a dream that won’t end
Η καρδιά μου δεν πρόκειται ποτέ της να σε προδώσει
My heart won’t betray you ever
Στίχοι για σένα γραμμένοι μέσα απ’ τη καρδιά,
Lyrics written for you from the heart,
Στίχους γραμμένους για τη δική σου καρδιά.
Lyrics written for your heart.
Δεν υπάρχει μεγαλύτερη αγάπη από σένα, από σένα… (x2)
There is no greater love than you, than you…
Από σένα, από σένα…
Than you, than you…
Με τα φιλιά σου μεθώ
With your kisses I get drunk
Αχ, πόσο σ’ αγαπώ
Ah, how much I love you
Όνειρο μοναδικό της ζωής μου φυλαχτό,
Unique dream, amulet of my life,
Ανοίγω ένα βιβλίο με παλιές αναμνήσεις
I open a book with old memories
Και γράφει μέσα ότι περιμένει να γυρίσεις
And inside of it it’s written that is waiting for you to come back
Τα δάκρυα μου πέφτουνε επάνω στο χαρτί
My tears fall on the paper
Μου θύμισαν εσένα όταν σε είχα πρωτοδεί
They reminded me of you when I had first seen you
Τα χείλη τα ζεστά, τα μάτια σου τα όμορφα,
The warm lips, your beautiful eyes,
Αυτά που αγαπούσα μάτια μου γλυκά
The ones I was loving, my sweet eyes,
Για σένα συνεχίζω ακόμα να μιλάω,
For you I still keep on talking,
Για σένα θα φωνάζω για πάντα σ’ αγαπάω.
For you I will be shouting forever “I love you”.
Δεν υπάρχει μεγαλύτερη αγάπη από εσένα πια για μένα...
There is no greater love than you for me…
Δεν υπάρχει μεγαλύτερη αγάπη από σένα, από σένα…
There is no greater love than you, than you…
Μόνο εσύ είσαι για μένα, για μένα...
Only you are for me, for me…
Εμένα, εμένα, από σένα για μένα...
Me, me, than you for me…
Δεν υπάρχει μεγαλύτερη αγάπη από σένα...
There is no greater love than you…
Δεν υπάρχει... (x2)
There is no…
Δεν υπάρχει μεγαλύτερη αγάπη από εσένα πια για μένα...
There is no greater love than you for me…