Manos Ermis - Kleidomeni (Translation) angelxirina, kmmy, safe1, or stelios85

Περάσαν χρόνια πια που όλα
τα διαλύσαμε εμείς
και λέω "σε ξεπέρασα" μα
κολλάω μπρος μου σαν βρεθείς.

Δε νοιώθω πια να σε μισώ
και δεν πονάει η καρδιά,
μα νοιώθω να 'μαι κλειδωμένος
και δεν ανοίγει η κλειδαριά.

Προσπάθησα πολλές φορές,
σ' αγάπες μπήκα αρκετές,
να ζήσω τόλμησα στιγμές,
μα δε γελοιούντε οι καρδιές.

'Ο,τι ζήσω είναι μικρό,
τίποτα πια αρκετό,
δε νοιώθω κάτι δυνατό,
κανένα συγκλονιστικό.

Το κάθε βλέμμα είναι απλό,
κανένα διαπεραστικό
κι έμεινε η καρδιά μου εδώ
κλεισμένη μες στο σώμα αυτό...

Κλειδωμένη, κλειδωμένη...

Περάσαν χρόνια πια που όλα
τα ξεχάσαμε εμείς,
μα δεν ξεχνάει η καρδιά
στ' αλήθεια αν ερωτευτείς.

Σε μια ατέλειωτη βραδιά
μια σπίθα θέλω, μια φωτιά
να ανάψει πάλι την καρδιά
να κάψει όλα τα παλιά.

Προσπάθησα πολλές φορές,
σ' αγάπες μπήκα αρκετές,
να ζήσω τόλμησα στιγμές,
μα δε γελοιούντε οι καρδιές.

'Ο,τι ζήσω είναι μικρό,
τίποτα πια αρκετό,
δε νοιώθω κάτι δυνατό,
κανένα συγκλονιστικό.

Το κάθε βλέμμα είναι απλό,
κανένα διαπεραστικό
κι έμεινε η καρδιά μου εδώ
κλεισμένη μες στο σώμα αυτό...

Κλειδωμένη, κλειδωμένη...