Last edited by asasas; 11-09-2011 at 07:28 AM.
Xristos Xolidis - Na me thimasai (να με θυμάσαι)
Τώρα που φεύγεις θα προσπεράσεις
μ' ένα αντίο, λόγια καρδιάς,
ένα σου λέω: μην με ξεχάσεις,
όσο κι αν πάψεις να μ' αγαπάς.
Να με θυμάσαι που και που και να' σαι καλά
ξέρω πως είσαι πια αλλού, δεν θέλω πολλά
Να με θυμάσαι και θα δεις, τροχός η ζωή,
έτσι όπως νιώθω τώρα εγώ, θα νιώσεις κι εσύ.
Τώρα που φεύγεις και θα μ' αφήσεις
με αναμνήσεις μόνος να ζω,
απ' το μυαλό σου να μη με σβήσεις
και να θυμάσαι πως σ' αγαπώ.
Να με θυμάσαι που και που και να' σαι καλά
ξέρω πως είσαι πια αλλού, δεν θέλω πολλά
Να με θυμάσαι και θα δεις, τροχός η ζωή,
έτσι όπως νιώθω τώρα εγώ, θα νιώσεις κι εσύ.
Όσο θα λείπεις από τη ζωή μου,
θα είσαι η σκέψη η μοναδική μου,
αυτό δεν θ' αλλάξει κι ας έχεις πετάξει
για πάντα σε άλλη αγκαλιά.
Να με θυμάσαι που και που και να' σαι καλά
ξέρω πως είσαι πια αλλού, δεν θέλω πολλά
Να με θυμάσαι και θα δεις, τροχός η ζωή,
έτσι όπως νιώθω τώρα εγώ, θα νιώσεις κι εσύ.
Last edited by safe1; 11-08-2011 at 05:40 AM. Reason: Corrected typos: θυμάσεις->θυμάσαι / θυμάσε->θυμάσαι.
The most charming creatures on this earth. The only women who can show what they feel and, they do feel.
Stunning feeling...to just meet them.
(Bump)
now that you are leaving you will go over it
with a goodbye, words for the heart
i tell you one thing: don't forget me
as long as you stop loving me
remember me from time to time and be well
I know you are somewhere else now, I don't want a lot
remember me and you'll see life is a wheel
you'll feel the way I do now
now that you go leave me
to live alone with memories
don't erase me from your mind
and remember that I love you
chorus
as long as you'll miss from my life
you'll be my only thought
this won't change even though you've flown
in another embrace for ever