Results 1 to 2 of 2

Thread: Spanish Lyrics Translation HELP PLEASE!!

  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    Nov 2011
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Question Spanish Lyrics Translation HELP PLEASE!!

    I Have My Favorite Song But It Is In Spanish,I Am Mexican And Speak Spanish But I Cannot Seem To Understand These Lyrics please Help.Its By Paulina Rubio And Its Called Me Gustas Tanto.


    Oe oe oe
    Me gustas tanto mi amor
    Oe oe oe
    Me gustas tanto

    Me gustas tanto
    Que solo pienso en ti
    Te veo pasando
    Y no se que decir
    Me encantaria
    Que sepas lo que siento por ti
    Que no daria
    Porque fueras solo para mi

    Aun no se
    Que fue lo que me hechizo de ti
    Nunca pense
    Que cupido me iba a flechar asi
    Una sola vez
    Estuviste frente a mi
    Y me enamore
    En el momento en que te vi

    Es lo que siento yo
    Cuando estoy cerca de ti
    Es algo quimico que se apodera de mi
    Sera tu fisico, que me hipnotizo
    Es ironico, que no pueda decirte
    Que me gustas tanto

    Oe oe oe
    Me gustas tanto mi amor
    Oe oe oe
    Me gustas tanto
    Oe oe oe
    Me gustas tanto mi amor
    Oe oe oe
    Me gustas tanto

    Tanto oh oh
    Que me gustas tanto oh
    Baby que me gustas tanto oh
    Ay que me gustas tanto

    Me gustas tanto
    Quiero ser para ti
    Te veo bailando
    Te quiero frente a mi
    Me encantaria
    Que sepas lo que siento por ti
    Yo soņaria
    Que tus besos fueran para mi

    Ya lo se
    Te gusto yo y tambien tu a mi
    Igual que se
    Que tu estaras loquito por mi
    Una y otra vez
    Sigo pensando en tu
    Es volverte a ver
    Lo que anhelo yo sin fin

    Es lo que siento yo
    Cuando estoy cerca de ti
    Es algo quimico que se apodera de mi
    Sera tu fisico, que me hipnotizo
    Es ironico, que no pueda decirte
    Que me gustas tanto

    Oe oe oe
    Me gustas tanto mi amor
    Oe oe oe
    Me gustas tanto
    Oe oe oe
    Me gustas tanto mi amor
    Oe oe oe
    Me gustas tanto

    Tanto oh oh
    Que me gustas tanto oh
    Baby que me gustas tanto oh
    Ay que me gustas tanto

    No se como decirte
    Que encantas, que me enamoras
    Como chocolate me derrites
    Pero ya llego la hora
    De que te pegues a mi
    Y terminemos bailando
    Sudando, oh oh
    No lo he podido decir
    Pero lo estoy intentando
    No se lo que me esta pasando

    Oe oe oe
    Me gustas tanto mi amor
    Oe oe oe
    Me gustas tanto
    Oe oe oe
    Me gustas tanto mi amor
    Oe oe oe
    Me gustas tanto

    Tanto oh oh
    Que me gustas tanto oh
    Baby que me gustas tanto oh
    Ay que me gustas tanto

  2. #2
    Member
    Join Date
    Nov 2011
    Thanks
    17
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    is like i like you a lot my love i watch you pass by and i dont know what got me like this is about a girl passing by and been hypnotize by a boy

Similar Threads

  1. (*) lyrics translation english to spanish !!
    By x0babiigirlx0 in forum Spanish lyrics translation
    Replies: 3
    Last Post: 04-14-2010, 01:58 PM
  2. need translation from spanish to english...not lyrics
    By lilbluebird26 in forum Spanish lyrics translation
    Replies: 1
    Last Post: 08-12-2009, 11:13 PM
  3. Spanish lyrics and english translation please...
    By complexsimplicity in forum Spanish lyrics translation
    Replies: 2
    Last Post: 04-22-2009, 11:08 PM
  4. need translation spanish to english song lyrics
    By acshell in forum Spanish lyrics translation
    Replies: 5
    Last Post: 11-26-2008, 03:50 PM
  5. I need help with a spanish song I need the rest of the lyrics and a translation
    By Layla Talbot in forum Spanish lyrics translation
    Replies: 9
    Last Post: 03-28-2007, 01:38 PM

Posting Permissions