Giannis Kotsiras / Ekeinos + Ekeinos - De thymasai

Σε βλέπω μπροστά μου
και δεν το πιστεύω
Μες το μυαλό μου
εικόνες ξυπνάς

Τα μάτια σου όμως
που ψέμα δεν λένε
Με αποφεύγουν
ενώ μου μιλάς

Δεν θυμάσαι μου λες ότι λυπάσαι
Μα δεν θυμάσαι δε θυμάσαι

Ο χρόνος σημάδια
σου έχει αφήσει
Το λάθος μου βλέπω
μετά από καιρό

Να φύγω ζητούσα
κι εσύ μ' αγαπούσες
Το ξέρω μωρό μου
πως φταίω γι' αυτό



Giannis Kotsiras (Cover Version)
http://www.youtube.com/watch?v=V8MdBhmMOh8

Σε βλέπω μπροστά μου // I see you in front of me
και δεν το πιστεύω // I can't believe it
Μες το μυαλό μου // Inside of my mind
εικόνες ξυπνάς // You're waking up the images

Τα μάτια σου όμως // But, your eyes
που ψέμα δεν λένε // That don't lie
Με αποφεύγουν // Are avoiding me
ενώ μου μιλάς // While you talk to me

Δεν θυμάσαι μου λες ότι λυπάσαι // You don't remember, you're telling me that you're sorry
Μα δεν θυμάσαι δε θυμάσαι // But you don't remember, you don't remember

Ο χρόνος σημάδια σου έχει αφήσει // The time has left marks on you
Το λάθος μου βλέπω // I see my mistake
μετά από καιρό // After a long time

Να φύγω ζητούσα // I asked to leave
κι εσύ μ' αγαπούσες // And you loved me
Το ξέρω μωρό μου // I know that, baby
πως φταίω γι' αυτό // That I'm guilty for that