Ekeinos + Ekeinos - Opou kai na 'sai

Thread: Ekeinos + Ekeinos - Opou kai na 'sai

Tags: None
  1. asasas said:

    Thumbs up Ekeinos + Ekeinos - Opou kai na 'sai

    Πως με παγώνει η μοναξιά σου
    όταν σε κοιτώ
    Θέλω να σ' αγγίξω,
    πού να 'σαι, πού να 'σαι

    Σαν φλόγα τρεμοπαίζει η μορφή σου
    σβήνεται, χάνεται
    Σε ψάχνω μέσα στο σκοτάδι των ματιών σου
    πού να 'σαι

    Θα ΄ρθω κοντά σου νικώντας τη σιωπή
    Όπου και να ΄σαι
    Όπου και να ΄σαι
    να ξέρεις πως θα ΄ρθω να σε πάρω από εκεί
    Όπου και να ΄σαι
    Όπου και να ΄σαι

    Μαύρο μετάξι είναι η νύχτα που σε κρύβει
    χάνεσαι
    και η φωνή σου τ' όνομά μου δε γνωρίζει
    πού να ΄σαι, πού να ΄σαι

    Πώς με παγώνει η μοναξιά σου
    όταν σε κοιτώ
    χάνεσαι, όταν σε αγγίζω
    πού να ΄σαι, πού να ΄σαι

    Last edited by asasas; 12-02-2011 at 11:00 AM.
     
  2. TheSerbianhoney's Avatar

    TheSerbianhoney said:

    Default

    Πως με παγώνει η μοναξιά σου // How much your loneliness is freezing me
    όταν σε κοιτώ // When I look at you
    Θέλω να σ' αγγίξω, // I want to touch you
    πού να 'σαι, πού να 'σαι // Where are you, where are you

    Σαν φλόγα τρεμοπαίζει η μορφή σου // Your figure is flickering like the flame
    σβήνεται, χάνεται // It's getting erased, it's getting lost
    Σε ψάχνω μέσα στο σκοτάδι των ματιών σου // I'm looking for you inside the darkness of your eyes
    πού να 'σαι // Where are you?

    Θα ΄ρθω κοντά σου νικώντας τη σιωπή // I'll come beside you defeating the silence
    Όπου και να ΄σαι // Wherever you are
    Όπου και να ΄σαι // Wherever you are
    να ξέρεις πως θα ΄ρθω να σε πάρω από εκεί // You should know that I'll come to take you from there
    Όπου και να ΄σαι // Wherever you are
    Όπου και να ΄σαι // Wherever you are

    Μαύρο μετάξι είναι η νύχτα που σε κρύβει // The black silk is the night that's hiding you
    χάνεσαι // You're getting lost
    και η φωνή σου τ' όνομά μου δε γνωρίζει // And your voice is not recognizing my name
    πού να ΄σαι, πού να ΄σαι // Where are you, where are you

    Πώς με παγώνει η μοναξιά σου // How much is your loneliness freezing me
    όταν σε κοιτώ // When I look at you
    χάνεσαι, όταν σε αγγίζω // You're getting lost, when I touch you
    πού να ΄σαι, πού να ΄σαι // Where are you, where are you
    Last edited by TheSerbianhoney; 12-04-2011 at 11:42 AM.