Rabih Mahdi- Raja3li ALbi

http://www.youtube.com/watch?v=cVpzf..._order&list=UL

please english translation

Ya retny me7tar, da5lak red 3alaye...
ana albi nar,3am tebky 3aynaye..
Habibi shu sar?
3am bet3azeb fiye,
la, laaa la troou7.

raja3li albi w roo7,
ma fiye 3ed el jroo7--
ana badi t2elly, inta t2elly: " la ma badi rooo7..."
La te2ssa 3alaye ktir,
mn ghayrik albi zghiir.
ya habibi 2illi "b7ebak" 2illi,
betraja3 el roou7!

3abaly mawal,badi tamen baly..
Fi 3andy so2al,
jaweb 3a so2ali!
Khaberni shu m2aal,
7ata ghebt el lyaali.

here you go ...

Ya retny me7tar, da5lak red 3alaye...
ana albi nar,3am tebky 3aynaye..
Habibi shu sar?
3am bet3azeb fiye,
la, laaa la troou7.


i wish if i was confused , please answer me
my heart is fire, my eyes are crying ..
my love ..what happend ?
you are torturing me ,
no, no no dont go

raja3li albi w roo7,
ma fiye 3ed el jroo7--
ana badi t2elly, inta t2elly: " la ma badi rooo7..."
La te2ssa 3alaye ktir,
mn ghayrik albi zghiir.
ya habibi 2illi "b7ebak" 2illi,
betraja3 el roou7!

return my heart and soul to me
i cant count the wounds
i want you to tell me, you to tell me: ''No i dont want to gooo''
dont be rude with me
without you my heart is small
my love tell me ''i love you'' tell me
you would turn my soul back to me!


3abaly mawal,badi tamen baly..
Fi 3andy so2al,
jaweb 3a so2ali!
Khaberni shu m2aal,
7ata ghebt el lyaali.

there is a mawal in my mind , i want to assure myself..
i have a question,
answer my question !
tell me whatever he says
until the days you left the nights ..