http://www.youtube.com/watch?v=vkUACVagWb0
Can someone please translate this into arabic-english aka latin letters and regular english for me? Please and thank you, the lyrics are in the video of the youtube clip.
http://www.youtube.com/watch?v=vkUACVagWb0
Can someone please translate this into arabic-english aka latin letters and regular english for me? Please and thank you, the lyrics are in the video of the youtube clip.
بوستك ع خديداتك وبوستيلي خديداتي
bostak 3a khdaydatak o bosteeli khdaydati
i have kissed you on your cheeks and you have kissed me on my cheeks
وامي صارت حماتك وامك صارت حماتي
o omi sarat 7amatek o ommek sarat 7amati
my mother become your mother in law
and your mother become my mother in law
تم النصيب والله هاتي ايدك يلا
tam el naseeb wallah hati eedek yalla
fortune is done so give me your hand lets go
وامك صارت حماتي
o ommek sarat 7amati
your mother become my mother in law
دخلك طفيني بضمة انا نار وعم يغلي دمي
dakhlek 6affeeni bdammeh ana nar o 3am yeghli dammi
please extinguish me with a hug ..am a fire and my blood is burning
وبحضنك بنسى همي وباتي بحضيني باتي
آووووووف
o b7odnek bensa hammi o bati b7odni baati
oooffff
in your arms i forget my worries, sleep in my arms sleep
ohhhhh
وقلبي عم يغنيلك وروحي عم تكاغيلك
o albi 3am yghaneelek o roo7i 3am tkagheelek
my heart is singing to you and my soul is humming for you like babies
ونيمتك عم بحديلك وفيقتك ع همساتي
o nayamtek 3am ba7deelek o faya2tek 3a hamsati
i let you sleep beside me and woke you up with my whispers
Last edited by Maviii; 12-03-2011 at 05:56 PM.
done