Inspiracion - Benny Ibarra (Translate to English)

Thread: Inspiracion - Benny Ibarra (Translate to English)

Tags: benny ibarra, inspiracion
  1. ferwin said:

    Question Inspiracion - Benny Ibarra (Translate to English)

    No sé de cómo describir
    desde el vacío que hay en mí,
    una voz... inspiración
    que me hace soñar.

    Vuelvo a escuchar dentro de mí
    ese deseo de sentir,
    un amor que le de vida
    a mi palpitar.

    Coro:
    Y sin palabras me calmas,
    me llevas ahí, a descubrir
    todo lo vivo dentro de mí
    y en el silencio me amas
    y puedo vivir de tus suspiros
    que besan mi ser...
    vuelvo a nacer.

    Oigo en tu pecho mi canción
    y entre tus brazos sé quien soy,
    soy tu amor...
    tu reflejo...
    tu pasión...
    y en esta paz de tu calor
    vuelve a cantar mi corazón, ohhhh,
    tus besos tan dulces me hacen llorar.

    Coro:
    Y sin palabras me calmas,
    me llevas ahí, a descubrir
    todo lo vivo dentro de mí
    y en el silencio me amas
    y puedo vivir de tus suspiros
    que besan mi ser...
    vuelvo a nacer.
     
  2. Vaquera1234 said:

    Default

    No sé de cómo describir
    I don´t know how to describe
    desde el vacío que hay en mí,
    from the emptiness there's in me,
    una voz... inspiración
    a voice...inspiration
    que me hace soñar.
    that makes me dream.

    Vuelvo a escuchar dentro de mí
    I hear again inside me
    ese deseo de sentir,
    that wish of feeling,
    un amor que le de vida
    a love to give life
    a mi palpitar.
    to my beating.

    Coro:
    Y sin palabras me calmas,
    And without words you calm me,
    me llevas ahí, a descubrir
    you take me there, to discover
    todo lo vivo dentro de mí
    everything that's alive inside me
    y en el silencio me amas
    and in silent you love me
    y puedo vivir de tus suspiros
    and I can live from your sighs
    que besan mi ser...
    that kiss my being...
    vuelvo a nacer.
    I'm born again.

    Oigo en tu pecho mi canción
    I hear in your chest my song
    y entre tus brazos sé quien soy,
    and in your arms I know who I am,
    soy tu amor...
    I'm your love...
    tu reflejo...
    your reflection...
    tu pasión...
    your passion...
    y en esta paz de tu calor
    and in this peace of your warmth
    vuelve a cantar mi corazón, ohhhh,
    my heart sings again, ohhhh,
    tus besos tan dulces me hacen llorar.
    your so sweet kisses make me cry.

    Coro:
    Y sin palabras me calmas,
    me llevas ahí, a descubrir
    todo lo vivo dentro de mí
    y en el silencio me amas
    y puedo vivir de tus suspiros
    que besan mi ser...
    vuelvo a nacer.
     
  3. ferwin said:

    Wink Thank you!!

    Thanks!!

    Quote Originally Posted by Vaquera1234 View Post
    No sé de cómo describir
    I don´t know how to describe
    desde el vacío que hay en mí,
    from the emptiness there's in me,
    una voz... inspiración
    a voice...inspiration
    que me hace soñar.
    that makes me dream.

    Vuelvo a escuchar dentro de mí
    I hear again inside me
    ese deseo de sentir,
    that wish of feeling,
    un amor que le de vida
    a love to give life
    a mi palpitar.
    to my beating.

    Coro:
    Y sin palabras me calmas,
    And without words you calm me,
    me llevas ahí, a descubrir
    you take me there, to discover
    todo lo vivo dentro de mí
    everything that's alive inside me
    y en el silencio me amas
    and in silent you love me
    y puedo vivir de tus suspiros
    and I can live from your sighs
    que besan mi ser...
    that kiss my being...
    vuelvo a nacer.
    I'm born again.

    Oigo en tu pecho mi canción
    I hear in your chest my song
    y entre tus brazos sé quien soy,
    and in your arms I know who I am,
    soy tu amor...
    I'm your love...
    tu reflejo...
    your reflection...
    tu pasión...
    your passion...
    y en esta paz de tu calor
    and in this peace of your warmth
    vuelve a cantar mi corazón, ohhhh,
    my heart sings again, ohhhh,
    tus besos tan dulces me hacen llorar.
    your so sweet kisses make me cry.

    Coro:
    Y sin palabras me calmas,
    me llevas ahí, a descubrir
    todo lo vivo dentro de mí
    y en el silencio me amas
    y puedo vivir de tus suspiros
    que besan mi ser...
    vuelvo a nacer.