Sinan Akçıl ft. Hande Yener - Atma (Hande Yener new song)

Thread: Sinan Akçıl ft. Hande Yener - Atma (Hande Yener new song)

Tags: None
  1. gulsenfan said:

    Default Sinan Akçıl ft. Hande Yener - Atma (Hande Yener new song)

    Sinan Akçıl Atma Şarkı Sözü ft. Hande Yener

    Elindeki kalbi tutamadın gitti
    Bunun nesi garip?
    Bitti dedin bitti
    Ama şunu bil ki,
    Yine yanıma gelip
    Söylediğin sözler bana biraz eski

    Hani bir süre sonra
    Her şey düzelirdi
    Biraz nefes almak bize en güzeliydi
    Güzelliğim aynı, aldım da nefesi
    Bana yanlış yerlerinden atma
    Atma, atma, atma

    I love this new song by the Turkish diva....help with translations plzzzz.
     
  2. Essential's Avatar

    Essential said:

    Default

    My heart was into your hands,you couldn't hold it
    Was it weird ?
    You told that was over,and it overed
    But you should know this;
    Again came behind me,
    the words you have said is old for me,

    You told that after a period everthing will be ok
    A little period was good for us
    My beauty is same,I had have period
    Don't tell lies from unproper places ..
    Don't tell liess liees

    I think I can't translate it sufficiently. All corrections accep