Results 1 to 5 of 5

Thread: Ali Ashabi- Mishod Ke English translation lyrics! Great song!

  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    Jul 2011
    Thanks
    3
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Cool Ali Ashabi- Mishod Ke English translation lyrics! Great song!

    Ali Ashabi- Mishod Ke English translation lyrics! Great song!
    PLEASE AND THANKYOUU

  2. #2
    Member Il Demente's Avatar
    Join Date
    Dec 2011
    Thanks
    68
    Thanked 34 Times in 22 Posts

    نرفته یاد تو هنوزم از سرم
    Your memory have not gone from my head
    نمیتونم نمیتونم من از تو ساده بگذرم
    I cant I cant pass at you easily
    گلم تا آخرم با چشمای ترم گذشتی از منو نکردی باورم
    you leaved me with my wet eyes and didnt believe me at last my flower
    میشد که یکمی میشد که یک دمی میشد که لحظه ای بگی که یکمی یکدمی به فکرمی
    you could that a bit a breath a moment say that you love me
    بیا با اون نگات بیا با خنده هات سکوتو بشکنو بگو منم دوست دارمو میمونم باهات
    come with your look come with you laughs , break the silence and tell me I love you and I'll stay with you
    نرو بمون تویی تموم باورم نگاه تو شده امید آخرم
    dont go , stay , you are all of my belief you look have been my last hope
    قسم به عشقمون به لب رسیده جون نرو باهام بمون نکن چشامو خون
    I swear to god I'm dying dont go stay with me dont make me cry blood

    میشد که یکمی میشد که یک دمی میشد که لحظه ای بگی که یکمی یکدمی به فکرمی
    you could that a bit a breath a moment say that you love me
    بیا با اون نگات بیا با خنده هات سکوتو بشکنو بگو منم دوست دارمو میمونم باهات
    come with your look come with you laughs , break the silence and tell me I love you and I'll stay with you
    Nothing Else Matters ...

  3. The Following User Says Thank You to Il Demente For This Useful Post:
    cesia.princess (04-06-2012)

  4. #3
    Junior Member
    Join Date
    Jul 2011
    Thanks
    3
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Thank you so much !

  5. #4
    Member Il Demente's Avatar
    Join Date
    Dec 2011
    Thanks
    68
    Thanked 34 Times in 22 Posts

    you're welcome
    Nothing Else Matters ...

  6. #5
    Junior Member
    Join Date
    Oct 2013
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Can someone write the letters in normal script instead of persian script?

Similar Threads

  1. Great song lyrics
    By jycrobin in forum Lyrics request
    Replies: 2
    Last Post: 12-04-2009, 06:59 AM
  2. A Good Song with Great Lyrics
    By yoman in forum Identify it
    Replies: 1
    Last Post: 10-20-2009, 03:34 PM
  3. Replies: 1
    Last Post: 08-02-2009, 02:41 PM
  4. Bir Tek Sen Yalanı - Bülent Ortaçgil - English translation would be so great!!! :-)
    By nahnou in forum Learning Turkish language & Misc. translations
    Replies: 0
    Last Post: 08-02-2009, 02:29 PM
  5. great song needs translation :D
    By Julie in forum Turkish lyrics translation
    Replies: 6
    Last Post: 02-17-2008, 07:03 AM

Posting Permissions