Halil Kurt-kördüğüm

Thread: Halil Kurt-kördüğüm

Tags: None
  1. Kerimaholic said:

    Talking Halil Kurt-kördüğüm

    Merhaba....Thank you for this lovely forum...I was wondering if somebody can translate this song please?...Thank you

    Ayrılık Yağmuruna
    tutulduk birden
    İyi düşün dönüşü yok
    dönmez giden
    Kördüğüm seven unutmaz gülüm
    Kalbim elinde sürgün
    Boğazımda bir hıçkırık
    Düğüm Düğüm

    http://www.youtube.com/watch?v=qcB6fxRnurA
     
  2. Kerimaholic said:

    Default

    Thank you so much

    Quote Originally Posted by Milena View Post
    Ayrılık Yağmuruna // We're suddenly caught
    tutulduk birden // in rain of separation
    İyi düşün dönüşü yok // Think carefully, there's no turning back
    dönmez giden // The one who leaves doesn't come back
    Kördüğüm seven unutmaz gülüm // Deadlock, lover doesn't forget my rose
    Kalbim elinde sürgün // My heart is exiled in your hand
    Boğazımda bir hıçkırık // A hiccup in my throat
    Düğüm Düğüm // In knots
     
  3. Kerimaholic said:

    Default

    I noticed there's a sentence he says in between the song I can't find the lyrics of it....Is it possible you can translate that as well?
    it's something Tertemiz sevigli kirletek niden? I hope i said it right hehe...
     
  4. Kerimaholic said:

    Default

    Thank you for the translation