Kibariye - Babam to english please!

Thread: Kibariye - Babam to english please!

Tags: None
  1. Kurayami said:

    Thumbs up Kibariye - Babam to english please!

    Kimi kader kurbanıymış
    Kimi bahtı karalıymış
    Kimiside yaralıymış
    Nerdesin baba?

    Korkar oldum gecelerden
    Umudum yok gelecekten
    Bu acılar yüreğimden gitmiyor baba

    Babaa,baba.. nerdesin baba??

    Nasıl gittin bırakıpta
    Şimdi kaldım ortalıkta
    Çok yalnızım buralarda
    Nerdesin baba?

    Korkar oldum gecelerden
    Umudum yok gelecekten
    Bu acılar yüreğimden gitmiyor baba

    Babaa,baba.. nerdesin baba??

    ________________________
    Can someone translate it?
     
  2. Essential's Avatar

    Essential said:

    Default

    some of them were victim of destiny
    Some of them had bad destiny
    Some of them wounded
    Where are you my father ?

    I'm afraid from nights ( after fathers dad )
    I don't have hopes for future
    These sorrows aren't going from my heart

    Father,father where are you father ?

    How could you pass me alone
    I'm alone in life
    I feel so lonely ..
    where are you my father


    I'm afraid from nights ( after fathers dad )
    I don't have hopes for future
    These sorrows isn't going from my heart

    Father,father where are you father ?

    All corections welcomed
    Last edited by Essential; 01-21-2012 at 05:03 AM.
     
  3. Kurayami said:

    Default

    thank youuuu so much <3