Alaa alamin - za3lane

http://www.youtube.com/watch?v=XPpvB...&feature=share

Here's the lyrics
زعلانة صرلا سنين ومشتاق راضيها
مشتاق لهاالعين والقلب يحاكيها
مشتاق اضما وين والدمع جوا العين
زعلانة صرلا سنين مشتاق راضيها

سألوني كل الناس عن حالي خبرتن، عن حالي خبرتن
بدي حدا يطمني بدي حدا يطمني حبيب لغيري راح
يا ريت ما سألتن، والدمعة نزلت مني
مني الامل لو ضاع قلي حبيبي ارجع، منك ما تحرمي

ملهوف قلبي وصار تيشوفا ويضما
يقطفها متل الغار بجنون ويشما
يمكن لغيري تروح ابقى انا مجروح
لو بدي مني الروح بعطيها ما يهما

قرب حبيبي مني قلي كيف براضيك
لا تبعد وتتركني
جرب حبيبي اسمعني لما انا بحاكيك يمكن كنت ظالمني
تركت القلب ومشيت كلمة حبيبي نسيت، ما كنت اسمعني

Thanks so much for the text, but I wanted to be in English * - ^

no one???

Long search, the English ...... please help me

Here you go

زعلانة صرلا سنين ومشتاق راضيها
مشتاق لهاالعين والقلب يحاكيها
مشتاق اضما وين والدمع جوا العين
زعلانة صرلا سنين مشتاق راضيها

za3laneh sarla sneen o moshta2 radeeha
moshta2 lhal 3ayn wel alb y7akeha
moshta2 adomma wayn weldam3 jowa el3ayn
za3laneh sarla sneen moshta2 radeeha

shes upset since years and i miss to satisfy her
i miss those eyes and for the heart miss speaking to her
i miss to hold her,where is the tear inside the eye
shes upset since years and i miss to satisfy her

سألوني كل الناس عن حالي خبرتن، عن حالي خبرتن
بدي حدا يطمني بدي حدا يطمني حبيب لغيري راح
يا ريت ما سألتن، والدمعة نزلت مني
مني الامل لو ضاع قلي حبيبي ارجع، منك ما تحرمي

sa2aloni kel elnas 3n 7ali khabarton, 3n 7ali khabarton
baddi 7ada y6ameni baddi 7ada y6ameni 7abeeb laghayri ra7
ya rayt ma sa2alton , wel dam3a nezlet menni
menni el-amal law da3 alli 7abeebi erja3, menak ma te7remni

all people asked me about my status i told them, about myself i told them
i want somebody to assure me someone to assure me about my lover if he gone to another one
i wish if i didnt asked them , the tear had dropped from me
the hope lost in me ,,tell my love to return dont deprive me

ملهوف قلبي وصار تيشوفا ويضما
يقطفها متل الغار بجنون ويشما
يمكن لغيري تروح ابقى انا مجروح
لو بدي مني الروح بعطيها ما يهما

malhoof albi o sar tayshofa o ydomma
yo26ofha metlel ghar bejnoon o yshemma
yemkin laghayri tro7 eb2a ana majroo7
law baddi mnei elro7 ba36eha ma yhmma

my heart is dying to see her and to hug her
to pick her as a Laurel and smell her like crazy
maybe she go to somebody else and i remain wounded
if she want the soul from me i would give her , i dont care


قرب حبيبي مني قلي كيف براضيك
لا تبعد وتتركني
جرب حبيبي اسمعني لما انا بحاكيك يمكن كنت ظالمني
تركت القلب ومشيت كلمة حبيبي نسيت، ما كنت اسمعني

arreb 7beebi meni elli kef bradeek
la teb3ed o tetrekni
jarreb 7abeebi esma3ni lama ana b7akeek yemkin kont zalemni
traktel alb o msheet kelmet 7beebi nseet, ma kent esm3ni


come close my love tell me how to satisfy you
dont leave me and go
try to listen to me my love when i speak to you maybe you are unfair with me
you left the heart and walked away, you forget the ''my love''word
you didnt listen to me

Very very thank you MAVIII <3 <3 <3 :*