Damian - Fria Como Hielo

Thread: Damian - Fria Como Hielo

Tags: None
  1. ro7y t7bk's Avatar

    ro7y t7bk said:

    Red face Damian - Fria Como Hielo

    Pleaaaaaaaaaaaase translate it for me. i know u can do it pls


    here is the song:

    http://www.youtube.com/watch?v=HoTFN...eature=related
     
  2. momper said:

    Default

    The lyrics:

    Desde El Manicomio record
    Éste es el DJ más loco
    DJ pero Rodríguez (?)
    Damián, de Los Cuatro, con Kiki Pro
    Hello, permíteme tan sólo otra oportunidad
    Deja que te diga en tu cara que no puedo más
    El corazón lo tengo roto y la vida se me va
    Lo que tú has hecho conmigo sólo tú lo puedes curar
    Tú estás tan fría como el hielo
    Yo estoy caliente como el suelo
    Tú formas tormenta donde no la hay
    en un vaso de agua te quieres ahogar

    Tú estás tan fría como el hielo
    Yo estoy caliente como el suelo
    Tú formas tormenta donde no la hay
    en un vaso de agua te quieres ahogar

    Préstame tus alas para volar
    Préstame tus manos para tocarte de nuevo
    Préstame tus ojos para mirar a lo lejos
    Regálame una noche y te prometo que jamás en la vida te vuelvo a perder

    Tú estás tan fría como el hielo
    Yo estoy caliente como el suelo
    Tú formas tormenta donde no la hay
    en un vaso de agua te quieres ahogar
    (2)

    Tú me dices que me quieres
    pero para venir disparas
    Pero ven y habla ahora
    Prepara tu última bala

    Tú me dices que me quieres
    pero para venir disparas
    Pero ven y habla ahora (2)

    No, no, no…

    Tú estás tan fría como el hielo
    Yo estoy caliente como el suelo
    Tú formas tormenta donde no la hay
    en un vaso de agua te quieres ahogar
     
  3. ro7y t7bk's Avatar

    ro7y t7bk said:

    Default

    Why do he sing :caliente como el suelo - Hot like the ground/floor

    Is it correct? Is it common to say things like that?

    Or did he used the word, only because it rymes :P lol

    waiting for answer..
     
  4. momper said:

    Default

    I think it's because of the rhyme.
     
  5. ro7y t7bk's Avatar

    ro7y t7bk said:

    Default

    lol okii