hi again...can you help me with this song, to translate ;-)
Γιάννης Μίχος - Παραλογίζομαι - Yannis Mihos - Loosing My Mind 2012
http://www.youtube.com/watch?v=hXoJAcDEST4
hi again...can you help me with this song, to translate ;-)
Γιάννης Μίχος - Παραλογίζομαι - Yannis Mihos - Loosing My Mind 2012
http://www.youtube.com/watch?v=hXoJAcDEST4
μπορεί να μη με σκέφτεται ακόμα
να μ' αγαπάει ακόμα όπως εγώ
άλλο ένα βράδυ που έχω γίνει λιώμα
και περιμένω τόσο να τη δω
she may not think about me anymore
(she may not) love me still as i do
another night that i melted
and so much waiting to see her
παραλογίζομαι ξανά πως θα γυρίζει
και μ' αγαπάει πως θα μου πει
χίλια κομμάτια η καρδιά μου έχει σκορπίσει
και ρωτάει το γιατί έχει χαθεί
i reckon that she will come back again
and that she will say she loves me
my heart is scattered in thousands of pieces
and asks why she got lost
τα όρια μου έχω ξεπεράσει
στα σίγουρα δεν είναι λογικός
αφού όλα δίχνουν μ' έχει πια ξεχάσει
γιατί επιμένο τόσο σαν τρελός
i've exceeded my limits
for sure it isn't resonable
since all show that she has forgotten me now
why am i insisting like crazy
thank you very much. again. wish you a nice weekend..