frasi sailor moon

Avevi ragione sai .. dovevo dare un bacio d'addio a Yuri,si sono stata una vera sciocca lo ammetto

Bunny: E' un sogno.E' solo un brutto sogno.deve essere cosi..adesso mi sveglio e le mie amiche mi daranno il Buongiorno..e Rea mi sgriderà perchè ho fatto tardi a scuola..."
Morea: Bunny ! avanti amica fatti forza
Amy: Non ti arrenderei mai. qualunque cosa accada
Marta: Devi sempre avere fiducia in te stessa.
Rea:Bunny, alzati in piedi! Non avere paura... Noi saremo sempre insieme
Bunny:È proprio così, io non sono sola: ho le mie amiche
Grazie mille <3


Piccolo dubbio
There's a river in my eyes.. there's a boy ..But I don't wanna see this boy.I Don't see this monster.though it's me.or it's me >.< ho voluto usare tuttavia sono io. Ma non mi convince tanto.
Translation
C'è un fiume nei miei occhi. c'è un ragazzo. Ma non voglio vedere questo ragazzo.Tuttavia sono io~ Kurt

It's a dream, just a bad dream, it must be so. Now i will wake up and my friends will greet me good morning...and Rea will scolded me for being late at school
Come on, friend! Chin up!
Never give up, whatever happens.
You have to trust yourself.
Stand up, don't be afraid...we shall always be together
That's right. I'm not alone, i have my friends.

Avevi ragione sai .. dovevo dare un bacio d'addio a Yuri,si sono stata una vera sciocca lo ammetto

You were right...I should have given Yuri a goodbye kiss. What a fool i've been!

L'altra frase mia è giusta?<3

C'è un fiume nei miei occhi. c'è un ragazzo. Ma non voglio vedere questo ragazzo.Tuttavia sono io~ Kurt

Così dovrebbe funzionare: There's a river in my eyes, there's a boy...But i don't wanna see him. That boy is me.

grazie ! **