Savage - Celebrate lyrics request

Thread: Savage - Celebrate lyrics request

Tags: None
  1. J@$ql$ky's Avatar

    J@$ql$ky said:

    Default Savage - Celebrate lyrics request

    Hi,

    Could anybody check out my transcription, correct mistakes and help with unknown part of lyrics?

    http://szyja.wrzuta.pl/audio/2q7CxUH...elebrate_remix
    or
    http://www.4shared.com/mp3/esghzbzv/...xtended_R.html

    Thanks in advance

    My transcription:

    ??? this is your ???
    ?????? that is a fourty hundred hours today
    7th November 1993 ever ??? long difficult the ?????
    All of the government of this planet ????
    Prince

    Battles and fights are around me
    And the fighting gonna be
    Common ??? about it
    Invitation
    Follow of ?????
    Destination I can’t see
    Killing and fight ?? hit me
    With the emotions

    ?? on world every platoon
    From walking believe
    How can defeat the ??
    Situation

    ????????
    ?? emotion in my mind
    Common get help just the ??
    Celebration
    Closer the ??? cluster
    ??? through the night
    ?????? my
    Destination

    One day ??? get me over
    Or ??????
    Future will never forget us
    Our history

    Celebrate
    Celebrate

    ????????
    ?? emotion in my mind
    Common get help just the ??
    Celebration
    Closer the ??? cluster
    ??? through the night
    ?????? my
    Destination

    One day ??? get me over
    Or ??????
    Future will never forget us
    Our history

    Celebrate
    Celebrate
    Last edited by J@$ql$ky; 02-27-2012 at 06:58 AM.
  2. Mixalopoulos's Avatar

    Mixalopoulos said:

    Default

    First part:

    Attention please, this is your president speaking,
    Fellow Americans, I am proud to inform you that as of 14:00 hours today,
    7th November 1993, after a period of long and difficult negotiations,
    All of the governments of this planet, have declared, peace.
    Ρεμπέτικο για πάντα. Μάγκες είμαστε.
  3. f_oliver2003 said:

    Default

    I always hear something different every time I listen to this. I think Savage is italian that's why is difficult to understand what he's saying.
    I found a good quality clip where we can see his mouth moving, and that helped a lot, but we still need help here.
    Maybe Mixa can check it.

    The link is from the radio version, I think. It has all the lines and more, except the introduction.

    http://www.youtube.com/watch?v=0_w8sF0HQO0

    La, la la la la, la la, la la la la
    La, la la la la, la la, la
    La, la la la la, la la, la la la la
    La, la la la la, la la, la

    Battles and fights surround me
    I'm afraid it gonna be
    Calling me there for a party invitation
    for all the buddies with normal destination I can see
    Killing and fighting don't hit me with emotions

    Marching, no one there will clear them
    From what they believe
    How could ???defeat the queen,??? this situation

    Winter is going to meet you
    Some emotion in my mind
    Gonna come home, just a merry celebration
    Close to the edge of the ????? see them dancing through the night
    Dancing, will they gonna shape my desolation?

    One day it's gonna be over
    All brothers will be
    Future will never forget
    It's our story

    Celebrate. Celebrate
    Celebrate I came back on my knees
    Celebrate. Celebrate
    For the ??light starting???? will be
    On the fights, maybe brothers
    we'll belong to the best of the world
    Celebrate. Celebrate
    Let the flags unfold

    La, la la la la, la la, la la la la
    La, la la la la, la la, la
    La, la la la la, la la, la la la la
    La, la la la la, la la, la

    Battles and fights surround me
    I'm afraid it gonna be
    Calling me there for a party invitation
    for all the buddies with normal destination I can see
    Killing and fighting don't hit me with emotions

    One day it's gonna be over
    All brothers will be
    Future will never forget
    It's our story

    Celebrate. Celebrate
    Celebrate I came back on my knees
    Celebrate. Celebrate
    For the ??light starting?? will be
    On the fights, maybe brothers
    we'll belong to the best of the world
    Celebrate. Celebrate
    Let the flags unfold

    Celebrate. Celebrate
    Celebrate I came back on my knees
    Celebrate. Celebrate
    For the ??light starting?? will be
    On the fights, maybe brothers
    we'll belong to the best of the world
    Celebrate. Celebrate
    Let the flags unfold

    La, la la la la, la la, la la la la
    La, la la la la, la la, la
    La, la la la la, la la, la la la la
    La, la la la la, la la, la