עולם שלם בחוץ

anyone know the lyrics in english to this song by roni duani? thanks!

are you need trans or only latin ?

ולא מבינה למה הוא קיים
אז מתקשרת, זה אמיתי
כל כך מאושרת

עולם שלם בחוץ

רואה את האור הוא קרוב כל כך
ולא מבקשת סיבה לכך
אם יסתבר ש... זה אמיתי
אצא מהחדר

עולם שלם בחוץ

הודעתי לחברה
שהמחשב קרס
ולמורה לספורט
שעל הפועל יש נאחס
ואם תבלה שוב עם הפלייסטיישן
לא נורא
כי אז אני אוכל
לחגוג לא להפסיק לרקוד
אולי לטוס מכאן מבלי לחשוב לאן
לא אפסיק לנוע לפחות לשבוע ודי

רואה עולם שלם בחוץ
לפעמים נדמה שזה תירוץ

עולם שלם בחוץ
Send "

[Ev0KZnIOZuE]http://www.youtube.com/watch?v=Ev0KZnIOZuE[/video]

מחוץ לדלתי רואה עולם
ולא מבינה למה הוא קיים
אז מתקשרת, זה אמיתי
כל כך מאושרת

Out side from my door, I see a word
And I don't understand why it exists
Than I make a call, it is real
I am so happy

עולם שלם בחוץ
A whole world out there

רואה את האור הוא קרוב כל כך
ולא מבקשת סיבה לכך
אם יסתבר ש... זה אמיתי
אצא מהחדר

I see the light and it is so close
And I don't ask for a reason for it
If it will turn out to be… it is real
I will go out from room

עולם שלם בחוץ
A whole world out there

הודעתי לחברה
שהמחשב קרס
ולמורה לספורט
שעל הפועל יש נאחס
ואם תבלה שוב עם הפלייסטיישן
לא נורא
כי אז אני אוכל
לחגוג לא להפסיק לרקוד
אולי לטוס מכאן מבלי לחשוב לאן
לא אפסיק לנוע לפחות לשבוע ודי

I told to a friend
That the computer collapsed
(and I told) to the sport teacher
That Hapoel (Hapoel is a name of a team sport in football\basketball)have a bad luck
and if she will play the PlayStation again, it is not so bad
because than I will be able to party and to dance nonstop
maybe to flay away from here, without thinking were to
I wont stop moving at least for a week, and enough

רואה עולם שלם בחוץ
I see a whole world out there
לפעמים נדמה שזה תירוץ
Sometimes it seems that it is an excuse

עולם שלם בחוץ
A whole world out there

שיר מטופש
מילים תת רמה
עוד יורדים על השיר החדש של ליאור נרקיס שיסתכלו קודם על זמרות כמו אלה קודם

u want transcription?