Shahram Nazeri - Selfless

Pinglish and english please...

http://www.youtube.com/watch?v=xVBWeR0cez0

This song is in Kurdish (spoken in Iran's western part) and not Persian
lyrics: Heyraan Ali Shaah (kurdish poet)
I put it in Kurdish, Persian and English: it is a beautiful song especially the tasnif after it.

Yaavaraan massem
من مستم دوستان
O friends I am drunk

Yaavaraan massem
من مستم دوستان
O friends I am drunk

Men masse makhmoor baadey alassem
من مست مخمور باده ازلی هستم
I'm drunk from eternity's wine

Lotfe doos haamaa mohkam gerdasem
لطف دوست امد و محکم دستم را گرفت
Friend's kindness came and took my hand firmly

Shuley naare eshgh barchi zha pusem
شعله اتش عشق از پوستم بیرون زد
The flame of love's fire burst out of my skin

khaali zha khaali mamlo zha dusem
خالی شدم و حالا وجود دوست تمام وجودم را فرا گرفته است
I'm void and now I'm filled with friend's existence

Yaavaraan massem
من مستم دوستان
O friends I am drunk

Yaavaraan massem
من مستم دوستان
O friends I am drunk

Men masse makhmoor baadey alassem
من مست مخمور باده ازلی هستم
I'm drunk from eternity's wine

Lotfe doos haamaa mohkam gerdasem
لطف دوست امد و محکم دستم را گرفت
Friend's kindness came and took my hand firmly

download the song from Heyraani album with full tasnif
http://www.mediafire.com/file/gknyoy...3(yavaran).mp3

THX alot for The Lyrics Translation. Could you also translate the rest of The song after The tasnif?
THX in Advance

Originally Posted by hafez7078

THX alot for The Lyrics Translation. Could you also translate the rest of The song after The tasnif?
THX in Advance

Sure, but is it in kurdish? because I don't know the language I found the farsi translation somewhere and turned it to english.