Vlad Sokolovsky - Livni

"Ливни"

i.

Говоришь, ко мне весна в этот раз придет одна
С ней не будет твоих глаз, глаз, в которых утону на раз.
Я собираю сам по кусочкам, все свои мечты,
Но не понимаю, если ты не хочешь моей любви, почему не сожжешь мосты?

Припев:
Продолжай топить меня.
Ливни, эти ливни вдруг встали между нас стеной…
Но только не смыли,
Нет, не смыли все, что я пережил с тобой.

Ii.
За окном уже рассвет, все смешалось в феврале
Ночь не ночь и в клочья сон, тихо, тихо в комнате пустой...
Я собираю сам по кусочкам, все свои мечты,
Но не понимаю, если ты не хочешь моей любви, почему не сожжешь мосты?

Припев:
Так давай топить меня.
Ливни, эти ливни вдруг встали между нас стеной
Но только не смыли,
Нет, не смыли все, что я пережил с тобой.

Heeere~ :

You say the spring will come alone to me this time
Your eyes won't be with it
Eyes where I drowned for once

I'm picking up all my dreams in pieces by myself
But I don't understand
If you don't want my love
Why won't you burn the bridges

Continue, drowning me rain showers
These rain showers suddenly stood up as a wall between us
But they didn't wash off
No, they didn't wash off everything I experienced with you

Behind the window is the dawn
Everything mixed up in February
(sorry, I don't know how to translate the one here but it's something about night and sleep)
Quietly, quietly in an empty room

I'm picking up all my dreams in pieces by myself
But I don't understand
If you don't want my love
Why won't you burn the bridges

Continue, drowning me rain showers
These rain showers suddenly stood up as a wall between us
But they didn't wash off
No, they didn't wash off everything I experienced with you

With you...

With you...

Everything I experienced with you x2


(mixed stuff)


I'm picking up all my dreams in pieces by myself
But I don't understand
If you don't want my love
Why won't you burn the bridges

Continue, drowning me rain showers
These rain showers suddenly stood up as a wall between us
But they didn't wash off
No, they didn't wash off everything I experienced with you

With you...

With you...

Everything I experienced with you x2



This may not be 100% correct but I hope this will help you )