Cihan Güçlü - Ağladım bu gece

Thread: Cihan Güçlü - Ağladım bu gece

Tags: None
  1. ams298's Avatar

    ams298 said:

    Default Cihan Güçlü - Ağladım bu gece

    hi , plz i need translation of this song : thnx in advance

    Yine Bugunlerde Uyku Yok Gözümde
    Yine Derinlerde Demliyorum Kafamı
    Hayat Yuklenınce Üst Üste Gelince
    Bide Sen sarkisozu.net Gidince
    Zor Geliyor Yaşamak
    Gün Değil Ömür Gecer
    Çok Değil Güzel Şeyler
    Zaten Hep Zorlar Güzel
    Bu Nasıl Yaşamak
    Bu Hayat Güzel Diye Benı Sen İnandırdın
    Şimdi Her Nefesimde Öyle Yanıyorki Canım
    Bilki Sensizliğimden Ağladım Bu Gece
    Böyle Yaşanmazki Sen Yokken Seninle
    Bir Hayat Geçmezki Dost Olup Kadehlerle
    Kendimi Kaybettim Geçmişte Bir Yerde
    Çok Yoruldum Artık Sensiz Olmuyor İşte
    Belki Yanlızlığımdan Belki Bencılliğimden
     
  2. ams298's Avatar

    ams298 said:

    Default

    anyone ??
     
  3. selim said:

    Default Cihan Güçlü - Ağladım bu gece - I've cried tonight

    Ağladım bu gece I've cried tonight
    Yine Bugünlerde Uyku Yok Gözümde
    Yine Derinlerde Demliyorum Kafamı
    Hayat Yüklenince Üst Üste Gelince
    Bi de Sen Gidince
    Zor Geliyor Yaşamak

    Gün Değil Ömür Geçer
    Çok Değil Güzel Şeyler
    Zaten Hep Zorlar Güzel
    Bu Nasıl Yaşamak

    Bu Hayat Güzel Diye Beni Sen İnandırdın
    Şimdi Her Nefesimde Öyle Yanıyor ki Canım

    Bil ki Sensizliğimden Ağladım Bu Gece
    Böyle Yaşanmaz ki Sen Yokken Seninle
    Bir Hayat Geçmez ki Dost Olup Kadehlerle
    Kendimi Kaybettim Geçmişte Bir Yerde
    Çok Yoruldum Artık Sensiz Olmuyor İşte
    Belki Yalnızlığımdan Belki Bencilliğimden
    nowadays no sleep in my eyes again
    steeping my mind in thru depths again
    when Life weighs down, and things coincide
    and what's more, when you leave
    It appears difficult to live

    it's not days but life to pass
    not much but pretty stuff
    in fact what difficult is beautiful is
    what kind of living is this

    Life is beautiful, you made me believe as such
    now in my every breath it hurts so much

    know that in my being absent of you I cried tonight
    one can't live like this, with you, when you not be
    in friendship with glasses a Life doesn't pass
    lost myself somewhere in the past
    I'm much tired, no longer does it work with you out,
    may be of my solitariness,
    may be of my selfishness
    seLimmm
    Last edited by selim; 07-07-2012 at 05:37 AM.
     
  4. ams298's Avatar

    ams298 said:

    Default

    thnxx