majed el remeh jrou7i jra7 / مجيد الرمح - جروحي جراح

http://www.youtube.com/watch?v=kfSFyIeRsZE

can somebody who understands arabic translate this song for me into englisch or into german?? my arabic isn't decent enough thanks <3

Here's it...(by the way found on the web)

dont give me more wounds /forget my night without a morning/ where is our promise/ in the darkness of the unknown took me

in your absence I put off my candles/ hidden my pains inside/ howmany nights waited for the return/ turns out youve forgotten me

dreamed about your love and seemed to meet you in my breaths / your image in the corners of the house and in a portrait beside my head

why burn my years/ why put off my longing/ to you what did I do so your heart forgot me

I with you has wished/ your promise comforted me/ in your absence how I counted/ the burning of the heart

why forget my promise/ why cut my vein / I without you in this life is a loner

hey thank you so much <3 thx thx thx been looking for a translation for sooo long could not find any even though there was one abviously