Mahabbati by Ibraheem Saeed

Thread: Mahabbati by Ibraheem Saeed

Tags: None
  1. emmpii said:

    Default Mahabbati by Ibraheem Saeed

    Can I have the translation for this one please?
    Mahabbati by Ibraheem Saeed
    http://youtu.be/A9lV5e7h0Nk
     
  2. abu arab's Avatar

    abu arab said:

    Default

    نشيد ( محبتي ) أداء المنشد إبراهيم السعيد
    Nasheed (My Love) by Ibraheem el Saeed

    Arabic Lyrics with English Translation

    ولكم صدقت مودتي .. وبكم الوذ واستعين
    I have dedicated my cordiality for you .. i take refuge and assistance from you
    ياصحبي مالي غيركم .. يارفعتي دنيا ودين
    Oh my friends i have nothing without you .. you're my boosting in the life and religion

    حتما سنذكر مجلسا .. جمع الشباب المخلصين
    Surely we will remember a session .. gathered sincere guys
    وسنذكر الماضي لنا .. مهما تفرقنا السنين
    We will remember our past .. whatever the years separate us
    وسنذكر العهد الذي .. يوما قطعنا باليمين
    We will remember the covenant which .. we made one day by oath
    أن نبقى في حب الاله .. ونرتوي فهو المعين
    To remain in the love of the lord .. and drink from it, because he is the helper

    وهو النجاة من الضياع .. ووحشة الدرب الحزين
    He is the salvation from the loss .. and from the loneliness in the sadness road
    يارب ألف بيننا .. لنكن بظلك أجمعين
    Oh my lord put affection between us .. to be under your protection , all of us
    Last edited by abu arab; 04-03-2012 at 10:38 AM.
    Music is a moral law. It gives soul to the universe, wings to the mind, flight to the imagination, and charm and gaiety to life and to everything.-
    Plato