English translation for Waleed Al Shami - Albal Kuna / وليد الشامي - البالكونة

Hey, can anyone translate the English translation to this song? Please and thank you .


http://www.youtube.com/watch?v=PpeYSvVjqc0

البالكونه
the balcony
-----------------------------------
رفعت انا عيوني لفوق
I looked up
ابي يصحى حبيبي يفوق
I wanted my beloved to wake up
ابي يطل عليه بالشوق
I want him to look down at me with yearning
عل البالكونه
From the balcony

من البارح وانا سهران
From yesterday I have not slept
وكل شويه واقول يبان
And every little while I say ill see him now
يا خوفي تسرق الجيران
Oh how I fear that the neighbors
نظرات عيونه
Will steal his glances away

كذا حالي معاك اليوم
This is how I am with you today
متى ما هو صحى من النوم
From the moment he wakes up
لقاني انطره واحوم
We find me waiting for him, going back and forth
عل البالكونه
From the balcony

عل اللهفه انا وياه
Upon yearning, I am with him
حكينا بالنظر محلاه
Oh how beautiful is our conversation through our glances towards each other
وكل واحد يقول الاه
And each one of us says “Oh My!”
بنظره حنونه
In a tender glance

رفعت انا عيوني لفوق
ابي يصحى حبيبي يفوق
ابي يطل عليه بالشوق
عل البالكونه

ياليت اكلمه مره
I wish I can speak to him once
واقوله حالنه بحسره
And in remorse I talk to him about our state
كفايه الحب عل النظره
Enough of having love through glances only
عل البالكونه
From the balcony

ياعالم حالنه حاله
Oh world, our state is a mess
غرام وطحنه بحباله
It is love, for we have fallen in its strings
وعيون الناس قتاله
And the looks from people are killing us (meaning people envy us)
ما يرحمومه
They have no mercy upon us

رفعت انا عيوني لفوق
ابي يصحى حبيبي يفوق
ابي يطل عليه بالشوق
عل البالكونه