Fatima Alqrayani (Jalsat performance) - Showayekh min arth miknas

Thread: Fatima Alqrayani (Jalsat performance) - Showayekh min arth miknas

Tags: None
  1. Omeish said:

    Default Fatima Alqrayani (Jalsat performance) - Showayekh min arth miknas

    Translation and Transliteration would be much appreciated of this old beautiful Kuwaiti song.

    Here is a link:
    http://www.youtube.com/watch?v=sfDNP...eature=related

    شويخ من أرض مكناس وسط الأسواق يغني
    أش عليا من الناس وأش على الناس مني
    أش عليا يا صاحب من جميع الخلايق
    إفعل الخير تنجو واتبع أهل الحقائق
    لا تقل يا بني كلمه إلا أن كنت صادق
    خذ كلامي في قرطاس واكتبوا حرز عني
    أش عليا من الناس وأش على الناس مني





    ثم قول مبين ولا يحتاج عبارة
    أش على حد من حد إفهموا ذي لإشاره
    وانظروا كبر سني والعصا والغراره
    هكذا عشت في فاس وكذاك هون هوني
    اش عليا من الناس وأش على الناس مني



    وما أحسن كلاموا إذ يخطر في الأسواق
    وترى أهل الحوانت تلتفت لو بالأعناق
    بغرارة في عنقوا وعكيكز وأقراق
    شويخ مبني على أساس كما انشأ الله مبني
    أش عليا من الناس وأش على الناس مني





    لو ترى ذا الشويخ ما أرقوا بمعنى
    التفت لي وقال لي أش نراك تتبعنا
    أنا ننصب لي زنبيل يرحموا من رحمنا
    وأقاموا بين اجناس ويقول دعني دعني
    اش عليا من الناس وأش على الناس مني



    من عمل يا بني طيب ما يصيب إلا طيب
    لعيوبوا سينظر وفعالوا يعيب
    والمقارب بحالي يبقى برا مسيب
    طيبة انفاس يدري عذر المغني
    أش عليا من الناس وأش على الناس مني



    وكذاك إشتغالوا بالصلاة على محمد
    والرضا عن وزيروا أبي بكر الممجد
    وعمر قائل الحق وشهيد كل مشهد
    وعلي مفتي الأرجاس إذا يضرب ما يثنى
    أش عليا من الناس واش على الناس مني



    يا إلهي رجوتك جد عليا يتوبه
    بالنبي قد سألتك والكرام الأحبه
    الرجيم قد شغلني وأنا معوا في نشبه
    قد ملا قلبي وسواس مماه يبغاه مني
    أش عليا من الناس وأش على الناس مني



    تم وصف الشويخ في معاني نظامي
    وإني خواص ونقري لأهل فني سلامي
    وإذا جوزوني نقل أول كلامي
    شويخ من أرض مكناس وسط الأسواق يغني
    أش عليا من الناس وأش على الناس مني
     
  2. Omeish said:

    Default

    Bump..
     
  3. Omeish said:

    Default

    Anybody?
     
  4. Omeish said:

    Default

    please anybody?