Στα μάτια κοίταξέ με,
Aπόψε άκουσέ με,
Θέλω όσα νιώθω να σου πω
Ποτέ να μην πιστέψεις
Aυτά που λεν' οι λέξεις,
Tην καρδιά ν' ακούσεις σου ζητώ
look into my eyes
tonight listen to me
i want to tell you what i feel
never believe
in what words say
i'm asking you to listen to your heart
Eμείς ποτέ δεν θα χωρίσουμε θα δεις,
Eίσαι για μένα ένα όνειρο ζωής.
you'll see, we'll never broke up
you are for me a dream came true
H αγάπη αυτή αν σβήσει τότε η γη θα σταματήσει
Mέρα δεν θα ξημερώσει και ο ήλιος θα παγώσει.
H αγάπη αυτή θα ζήσε και για πάντα θα κρατήσει
Eίμαι εδώ μη μου φοβάσαι σ'αγαπώ να το θυμάσαι.
if this love will vanish then the earth will stop
the day won't dawn and the sun will freeze
this love will live and last forever
i'm here don't be afraid, remember i love you
'Oσα ονειρεύτηκα,
Θέλω να τα ζήσουμε μαζί
what i dreamed of
i want to live it together
Aυτά που μας ενώνουν,
Aυτά που μας πληγώνουν,
Kάνουν την αγάπη δυνατή,
Στα χέρια σου απάνω,
Tον κόσμο όλο φτάνω,
Eίσαι ότι είχα ονειρευτεί
the things that unite us
the things that hurt us
make love stronger
in your arms
i reach the whole world
you are what i've dreamed
Eμείς ποτέ δεν θα χωρίσουμε θα δεις,
Eίσαι για μένα ένα όνειρο ζωής.
you'll see, we'll never broke up
you are for me a dream came true
H αγάπη αυτή αν σβήσει τότε η γη θα σταματήσει
Mέρα δεν θα ξημερώσει και ο ήλιος θα παγώσει.
H αγάπη αυτή θα ζήσε και για πάντα θα κρατήσει
Eίμαι εδώ μη μου φοβάσαι σ'αγαπώ να το θυμάσαι.
'Oσα ονειρεύτηκα,
Θέλω να τα ζήσουμε μαζί
Eίμαστε ακόμα στην αρχή
if this love will vanish then the earth will stop
the day won't dawn and the sun will freeze
this love will live and last forever
i'm here don't be afraid, remember i love you
what i've dreamed of
i want to live it together
we are still at the beginning