Revolution songs - Eslam Jawaad, Murder Eyez, Ya Haif, Asala Nasri

Thread: Revolution songs - Eslam Jawaad, Murder Eyez, Ya Haif, Asala Nasri

Tags: None
  1. Anna Deutsch said:

    Default Revolution songs - Eslam Jawaad, Murder Eyez, Ya Haif, Asala Nasri

    hello!

    we're doing a presentation in austria on the music of syria, and my part is the topic of music and politics. i'm doing the presentation in syric-arabic, and now i'm searching for some songs where i can't find the original lyrics. can anyone of you help me with the arabic lyrics (in latin transcript, if possible) and additionally the english translation (although i'd might be able to translate it on my own)?
    i'm looking for these songs:

    Biyam Raqam Wahid: http://youtu.be/Tu3hPPKzby8

    Ya Haif: http://youtu.be/Us4_fvsugOw

    Asala Nasri: http://youtu.be/w7SrQFsYrXQ

    Dud al-Balad: http://www.youtube.com/watch?v=YhmYhxVkNsQ

    Dud al-Nizam by Eslam Jawaad, couldn't find a YouTube link.

    thanks a lot for any kind of help! also website-links with the lyrics on it are very much appreciated.
     
  2. Anna Deutsch said:

    Default

    anyone?
     
  3. Ulysses.Rap's Avatar

    Ulysses.Rap said:

    Default

    Start out at my blogs
    www.revolutionaryarabrap.blogspot.com
    www.revolutionaryarabraptheindex.blogspot.com
    http://revolutionaryarabraptheindex....e-1-bayan.html
    http://revolutionaryarabraptheindex....munique-2.html

    you might find the lyrics here
    http://www.arableaguerap.com/forum/

    http://www.time.com/time/world/artic...080548,00.html

    http://www.youm7.com/News.asp?NewsID=447941&

    http://jacksonallers.wordpress.com/tag/eslam-jawaad/

    I wrote a little bit about them here
    http://revolutionaryarabrap.blogspot...rabic-hip.html

    Also make sure you check out Syria's Black Bannerz, a pro-revolution group that's one of Syria's 3 most famous hip-hop acts
    www.twitter.com/blackbannerz
    http://www.mideastdynasty.com/?p=6326

    Also make sure you check out MC Roco
    http://www.reverbnation.com/syrianrap
    he's the most important pro-revolution rapper who sings in Arabic
    www.twitter.com/ykadura is a big fan of his, you could tweet at him and ask him about MC Roco
    (I'm not actually sure if MC Roco is one of the guys behind bayan raqam or not - he might be, but I haven't looked into it)

    Let me know if you do any translations yourself - I'd be happy to put them on my blog and make subtitled videos of them and give you all the credit like I did for Amina Hachemi's translation of Mr Mustapha
    Last edited by Ulysses.Rap; 04-21-2012 at 07:25 PM.
    http://revolutionaryarabrap.blogspot.com/
    http://revolutionaryarabraptheindex.blogspot.com/
    https://twitter.com/ArabRevRap
     
  4. Anna Deutsch said:

    Default

    thank you so much for your help!! there is a lot of interesting stuff that i will for sure use.