Keven y Ery - Cupido

http://www.youtube.com/watch?v=MXOPWi8a-Rs

su suave piel...
su sonrisa, sus caricias, el beso mas cruel
que no iba a doler a el corazon

y ahora vivo en la oscuridad
con mi alma llena de maldad
y ya no le creo al amor
pues cupido ami me traiciono

y no y no y no, no quiero saber
nada de el amor pues mi corazon esta muerto
no y no y no, no quiero saber
nada de el amor pues mi corazon esta muerto

ya no creo en el amor, no creo en los sentimientos
Ami Corazon Le Di La Despedida Le Hice Su Entierro
adios al dolor, ya no existe el sufrimiento
y no me hablen de besos, de caricias tiernas
El Amor Viene Y Se Va
que ya es muy tarde para sanar mis heridas
Y No Hay Ciencia Ni Doctor Que Me Pueda Curar

y no y no y no, no quiero saber
nada de el amor pues mi corazon esta muerto
no y no y no, no quiero saber
nada de el amor pues mi corazon esta muerto

una caricia, un beso, un te amo, un te quiero
todo lleno de veneno que mato mi corazon
ahora cupido es mi enemigo gracias a lo que eh vivido
Mentiras De Amores Fixticios, Que Le Teme A Mi Corazon

todo era amor, felicidad nunca estuve triste
tanto amor que demostrabas, me pregunto me quisiste?
tanto besos, abrasos, caricias me mentiste
te amo, te amo, nunca te dejare y te fuiste...

estuve caminado por el mundo
en el amor lo profundo
nadando en las aguas del dolor
sin estar vacio, difunto
de sus sonrisas fanatico
y de sus besos un lunatico
no puedo creer.. como cupido me Fallo

Es Lamentable Saber COmo cupido nos falla, como un sentimiento tan precioso Se va de La NAda

help!

With your permission, a couple of corrections:

su suave piel...
su sonrisa, sus caricias, el beso más cruel
que me volvió negro el corazón

estuve caminado por el mundo
del amor, en lo profundo

Can someone pls help me?

Here you go...

su suave piel...
Her soft skin
su sonrisa, sus caricias, el beso mas cruel
Her smile, her hugs, the most cruel kiss
que no iba a doler a el corazon
that was not going to hurt to the heart

y ahora vivo en la obscured
And now I live in darkness
con mi alma llena de maldad
with my heart full of badness
y ya no le creo al amor
And now I don’t believe in love
pues cupido ami me traiciono
Since I have been betrayed by cupid

y no y no y no, no quiero saber
And no and no, I don’t want to know
nada de el amor pues mi corazon esta muerto
Anything about love since my heart is dead.
no y no y no, no quiero saber
And no and no, I don’t want to know
nada de el amor pues mi corazon esta muerto
Anything about love since my heart is dead

ya no creo en el amor, no creo en los sentimientos
Now I don’t believe in love, I don’t believe in feelings
Ami Corazon Le Di La Despedida Le Hice Su Entierro
I gave my heart a farwell at it’s fureral
adios al dolor, ya no existe el sufrimiento
goodbye to pain, now suffering does not exist,
y no me hablen de besos, de caricias tiernas
And not talk to me about kisses, or of tender caresses

El Amor Viene Y Se Va
Love comes and goes
que ya es muy tarde para sanar mis heridas
It is to late to heal my wounds
Y No Hay Ciencia Ni Doctor Que Me Pueda Curar
there is no science or doctor who can cure me

y no y no y no, no quiero saber
And no and no and no, I don’t want to know
nada de el amor pues mi corazon esta muerto
Anything about love, since my heart is dead
no y no y no, no quiero saber
No and no and I don’t want to know
nada de el amor pues mi corazon esta muerto
anything about love, since my heart is dead

una caricia, un beso, un te amo, un te quiero
A caress, a kiss, an I love you, an I want you
todo lleno de veneno que mato mi Corazon
All filled with the poison that killed my heart
ahora cupido es mi enemigo gracias a lo que eh vivid
Now cupid is my enemy thanks to what I have lived
Mentiras De Amores Fixticios, Que Le Teme A Mi Corazon
Lies of a fake love, that my heart is afraid of

todo era amor, felicidad nunca estuve triste
Everything was love, happiness I was never sad
tanto amor que demostrabas, me pregunto me quisiste?
So much love that you showed, I ask, myself if you loved me?
tanto besos, abrasos, caricias me mentiste
So many kisses, hugs, caresses you lied to me
te amo, te amo, nunca te dejare y te fuiste...
You said you loved me, you love me that you would never leave and then you left

estuve caminado por el mundo
I was walking the world
en el amor lo profundo
In a love so deep
nadando en las aguas del dolor
Swimming in the waters of pain
sin estar vacio, difunto
With out being empty, deceased

de sus sonrisas fanatico
I was a fanatic of your smile
y de sus besos un lunatico
And crazy for your kisses
no puedo creer.. como cupido me Fallo
I can’t believe how cupid has failed me

Es Lamentable Saber COmo cupido nos falla, como un sentimiento tan precioso Se va de La Nada
It is so sad to know how cupid fails us, how a feeling so precious disappears.

thanks for this one aswell!