Zafiris Melas & Evita Sereti - Mi figis pote

Thread: Zafiris Melas & Evita Sereti - Mi figis pote

Tags: None
  1. frenki said:

    Default Zafiris Melas & Evita Sereti - Mi figis pote

    PLEASE TRANSLATION IN ENGLISH OF THIS SONG

    http://www.youtube.com/watch?v=YGLeW...4341B91CC1BABF



    AND IN GREEK LATIN WORDS THNX
     
  2. kmmy's Avatar

    kmmy said:

    Default

    [5JHjgMHUXZg]http://www.youtube.com/watch?v=5JHjgMHUXZg[/video]


    mi me koitas m' afto to vlemma
    mi me rotas an tha zo me sena
    fovasai pos tha erthei mia ora
    pou san to fos tha svisoun ola


    don't give me that look
    don't ask me if i will live with you
    you are afraid that time will come
    when everything will disappear like a light

    mi figeis pote kardia mou edo meine
    mi figeis pote skopos mou na zo gine
    glikia mou enohi kaime mou fotia kai vrohi
    mas denoun polla to ksereis kala kai esi


    don't you ever leave, stay here baby
    don't you eve leave, become my reason to live
    my sweet guilt, fire and rain
    we are tied by many things, you know it well

    den fevgo pote kardia mou edo tha mai
    den fevgo pote giati moni mou fovamai
    esi eisai pia i idia i zoi mou
    mas denoun polla to ksereis kala psihi mou


    i will never leave baby, i will be here
    i will never leave cause i'm afraid to be alone
    you are already my life
    we are tied by many things, you know it well baby

    oute gia asteio den to anteho
    na zoume horia kai na mi s' eho
    ma einai stigmes pou ap' to mialo
    dio skepseis kakes me kanoun trelo


    i can't bear with it even as a joke
    to live apart and to not have you
    but there are times when in my mind
    are 2 thoughts that make me crazy


    mi figeis pote kardia mou edo meine
    mi figeis pote skopos mou na zo gine
    glikia mou enohi kaime mou fotia vrohi
    mas denoun polla to ksereis kala kai esi


    don't you ever leave, stay here baby
    don't you eve leave, become my reason to live
    my sweet guilt, fire and rain
    we are tied by many things, you know it well

    den fevgo pote kardia mou edo tha mai
    den fevgo pote giati monos fovamai
    esi eisai pia i idia i zoi mou
    mas denoun polla to ksereis kala psihi mou


    i will never leave baby, i will be here
    i will never leave cause i'm afraid to be alone
    you are already my life
    we are tied by many things, you know it well baby